All Falls Down - Alan Walker ft. Noah Cyrus, Digital Farm Animals, James Arthur の歌詞と和訳

全てが落ち行く - アランウォーカー ft. ノアサイラス, デジタルファームアニマルズ, ジェームズアーサー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:02
What's the trick? I wish I knew
どういう仕掛けなの? 知ってれば良かったわ

00:00:05
I'm so done with thinking through all the
things I could've been
And I know you wonder too
こうだったかもしれないとか考えるのはもう辞
めたの
あなたもそう思ってるわよね

00:00:12
All it takes is that one look at you and
I run right back to you
あなたのことを見てあなたのところに走って戻
るの それだけよ

00:00:17
You crossed the line and it's time to say
F you
あなたは一線を超えたの だからもうファッキュー
って言う時ね

00:00:22
What's the point in saying that when you
know how I'll react?
私がどんなリアクションするか知っててそんな
こと言うのってどういうつもり?

00:00:27
You think you can just take it back, but
shit just don't work like that
あなたは取り戻せるって思ってるのね でも
そんなことにはならないわ

00:00:32
You're the drug that I'm addicted to, and
I want you so bad
あなたは私にとって夢中なドラッグなの
あなたのことをすごく求めてるの

00:00:37
Guess I'm stuck with you, and that's that
あなたにハマってるみたい それだけ

00:00:42
'Cause when it all falls down, then
whatever
だって全部ひっくり返れば もうどうでもいい

00:00:47
When it don't work out for the better
良い方向にいかないなら

00:00:52
If we just ain't right, and it's time to
say goodbye
二人とも正しくないなら もうサヨナラを言う
時ね

00:00:57
When it all falls down, when it all falls
down
全てがひっくり返れば 全てがひっくり返れば

00:01:01
I'll be fine, I'll be fine
私は大丈夫よ 大丈夫なの

00:01:11
You're the drug that I'm addicted to
And I want you so bad, but I'll be fine
あなたは私にとって夢中なドラッグなの
あなたのことをすごく求めてるの でも大丈夫

00:01:21
Why we fight? I don't know
We say what hurts the most
なんでケンカするんだ? 分からない
一番傷つく事を言っちゃうんだ

00:01:26
Oh, I tried staying cold, but you take it
personal
Oh 俺は冷静にいようとするけどお前は重く受
け取ってしまうんだ

00:01:31
All these firing shots and making
grounder
It's way too hard to cope, but I still
can't let you go
罵り合って前に進むんだ
うまく対処出来ないけど 俺はお前を離さない

00:01:41
'Cause when it all falls down, then
whatever
全てがひっくり返れば 全てがひっくり返れば

00:01:45
When it don't work out for the better
良い方向にいかないなら

00:01:50
If we just ain't right, and it's time to
say goodbye
二人とも正しくないなら もうサヨナラを言う
時ね

00:01:55
When it all falls down, when it all falls
down
全てがひっくり返れば 全てがひっくり返れば

00:02:00
I'll be fine, I'll be fine
私は大丈夫よ 大丈夫なの

00:02:10
You're the drug that I'm addicted to and
I want you so bad
But I'll be fine
あなたは私にとって夢中なドラッグなの
あなたのことをすごく求めてるの
でも大丈夫よ

00:02:20
I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine...
私は大丈夫よ...

00:02:39
'Cause when it all falls down, then
whatever
(Then whatever, babe)
だって全部ひっくり返れば もうどうでもいい
(もうどうでもいいの)

00:02:45
When it don't work out for the better
(For the better)
良い方向にいかないなら
(良い方向に)

00:02:49
If we just ain't right, and it's time to
say goodbye
二人とも正しくないなら もうサヨナラを言う
時ね

00:02:54
When it all falls down
(When it all, when it all)
When it all falls down
(When it all falls down)
全てがひっくり返れば
(全てが 全てが)
全てがひっくり返れば
(全てがひっくり返れば)

00:02:59
I'll be fine (Fine, fine, fine),
I'll be fine (I'll be fine)
私は大丈夫よ 大丈夫なの
私は大丈夫よ

00:03:09
You're the drug that I'm addicted to and
I want you so bad
あなたは私にとって夢中なドラッグなの
あなたのことをすごく求めてるの

00:03:14
But I'll be fine (I'll be fine),
and that's that
でも大丈夫よ
それだけ

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

I'm sorry but

ごめんなさい

Don't wanna talk, I need a moment before

でも話したくないの

2
洋楽

You were the shadow to my light

あなたは私の光の影だった

Did you feel us?

感じてたかしら

3
洋楽

Hello, hello

もしもし

Can you hear me, as I scream your name

聞こえるか? 君の名前を叫んでるのを

4
洋楽

Lost in your mind

あなたの心の中で迷ったわ

I wanna know

知りたいの

人気順
1
洋楽

Flashing light, won't let me go

きらめく光は僕を離さない

Your ultra light beam staring at my soul

君のウルトラビームの光が僕の魂を見つめてる

2
洋楽

What's the trick? I wish I knew

どういう仕掛けなの? 知ってれば良かったわ

I'm so done with thinking through all the

こうだったかもしれないとか考えるのはもう辞

3
洋楽

Hey, we got a good thing

Hey 良いものあるぜ

Wish I had you right here with me

ここにお前もいればなあ

人気順
1
洋楽

I swear to God, when I come home

家に帰ると神に誓う

I'm gonna hold you so close

君をしっかり抱き締めるって

2
洋楽

I'm just not sure my heart is working

自分の心臓が動いてるのか分からない

And yours is beating double time

それで君の心臓は2倍鼓動してるんだ

3
洋楽

I met you in the dark

暗闇で君に会ったんだ

You lit me up

俺を照らしてくれた

4
洋楽

Oh, you can cry on my shoulder

Oh 俺の肩で泣いていいよ

Everything's alright

大丈夫だ

人気順
1
洋楽

Why can't we do this

どうして出来ないのよ

Why can't we do this (hey, hey, hey...)

どうして出来ないのよ(ヘイ ヘイ ヘイ...)

2
洋楽

I can't seem to find my peace of mind

落ち着けそうにない

But lately I still tell myself you're

でも最近はずっと自分に言い聞かせてる

3
洋楽

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

4
洋楽

You just made the worst mistake

あなたは最悪のミスを犯したわね

And you'll regret it, darling

後悔するわよ