Alien - Sabrina Carpenter, Jonas Blue の歌詞と和訳

エイリアン - サブリナカーペンター, ジョナスブルー

お気に入り
00:00:00
歌詞をタップするとそこから再生されます

00:00:01
Mmm, no, hmm
Mmm, no, hmm

00:00:08
This feeling's so alien
Need to know if you're just a friend
この気持ちは今まで感じたことの無い感じ
知りたいわ あなたがただの友達かどうか

00:00:12
Are you a secret I'm holdin' in?
So leave it on my brain if you feel the
same
あなたは 私が抑え込んでいる秘密なのかしら?
私の記憶に残してちょうだい 同じように感じ
ているなら

00:00:18
Lie but I notice it
Don't know the rules but I got to win
嘘をついても私には分かる
ルールは知らない でも勝たなくちゃならない

00:00:22
The paranoia is sinkin' in
So leave it on my brain if you feel the
same
被害妄想が襲ってくる
私の記憶に残してちょうだい 同じように感じ
ているなら

00:00:27
Ooh, let me discover all of your colors
If you love me let me know
ああ あなたの色をすべて見つけさせて
私を愛してるなら教えて

00:00:35
No, no, let me discover all of your
colors
If you love me let me know
駄目 駄目 あなたの色をすべて見つけさせて
私を愛してるなら教えて

00:00:45
Don't let me leave when I'm standing at
your door
追い返さないで あなたのドアの前に立ってい
るのに

00:00:49
Don't make me stop when you're really
wanting more
止めさせないで あなたは本当はもっと欲して
いるのに

00:00:54
If you show me what you were thinking of
Let me get inside your mind
あなたが考えていた事を もし見せてくれたら
あなたの頭の中に入らせて

00:00:58
If you show me love it'll be enough
It'll be a better night
愛を見せてくれたら それで十分
きっと素敵な夜になるわ

00:01:02
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:01:09
It'll be a better night
きっと素敵な夜になるわ

00:01:11
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:01:18
It'll be a better night
きっと素敵な夜になるわ

00:01:21
Alienated them
What about when our love began?
それらを遠ざけたわ
私たちの愛が始まった時はどう?

00:01:26
Emotions are moving in
Getting in my space, livin' in my place
感情は動き始めている
私の宇宙に入ってきて 私の空間に住みつく

00:01:30
When did these games begin?
I'm overthinking my thoughts again
このゲームはいつ始まったの?
考えすぎだけど また考える

00:01:34
No, we don't break, but we're bound to
bend
Getting in my space, livin' in my place
駄目 折れたりしないわ でも私たち 会わせ
なくちゃならない
私の宇宙に入ってきて 私の空間に住みつく

00:01:39
Ooh, let me discover all of your colors
If you love me let me know
ああ あなたの色をすべて見つけさせて
私を愛してるなら教えて

00:01:47
No, no, let me discover all of your
colors
If you love me let me know
駄目 駄目 あなたの色をすべて見つけさせて
私を愛してるなら教えて

00:01:57
Don't let me leave when I'm standing at
your door
(Baby no, don't let me)
追い返さないで あなたのドアの前に立ってい
るのに
(ベイビー駄目よ そうさせないで)

00:02:02
Don't make me stop when you're really
wanting more
('Cause I know you're wanting more)
止めさせないで あなたは本当はもっと欲して
いるのに
(本当はもっと欲しているのが分かるから)

00:02:06
If you show me what you were
あなたが誰だったのか もし見せてくれたら

00:02:11
If you show me love it'll be enough
It'll be a better night
愛を見せてくれたら それで十分
きっと素敵な夜になるわ

00:02:15
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:02:22
It'll be a better night (be a better
night)
きっと素敵な夜になるわ(素敵な夜になるわ)

00:02:24
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:02:31
It'll be a better night (no, no, no)
きっと素敵な夜になるわ(駄目 駄目 駄目)

00:02:33
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:02:40
It'll be a better night
きっと素敵な夜になるわ

00:02:42
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて
愛してるなら教えて

00:02:49
It'll be a better night
(A better night, yeah)
きっと素敵な夜になるわ
(もっと素敵な夜に yeah)

この曲の関連記事

人気順
1
洋楽

Where should we run to?

どこに走ってけばいいんだ?

We got the world in our hands and we're

俺らの手には世界があるのさ もう遊ぶ準備は

2
洋楽

Someday, we'll be a million miles away

いつか僕らは遠く離れる

Waking up on Monday morning

月曜の朝起きて

3
洋楽

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

俺たちは落ちるところまで登るんだ

They say we got no no no no future at all

俺らには未来がないとか言ってやがる

4
洋楽

All my life I've been a good girl

生まれてからずっといい子でいたわ

Tryna do what's right, never told no lies

正しい事をしようとして 嘘もついたことない

人気順
1
洋楽

I'm sorry but

ごめんなさい

Don't wanna talk, I need a moment before

でも話したくないの

2
洋楽

Little things become everything

小さなことが積み重なっていく

When you wouldn't think that they would

そんなこと思いもしなかった

3
洋楽

Remember when you said it, there's no

覚えてる? あなたがもうチャンスはないって言っ

second chance?

たこと

4
洋楽

I can't stop me, I can't stop me

自分を止められない 自分を止められないのよ

Icy

イケてるのよ