2017年12月1日金曜日

The Chain - Harry Styles

ハリースタイルズのThe Chainの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


聴くんだ 風の音を
見るんだ 陽が昇るのを

影に隠れればいい
君の愛なんて
君のついた嘘なんて

君が今 僕を愛していないなら
もう僕を愛する事はないだろう

まだ君の言葉が聞こえる
鎖を断ち切る事はできないと
(鎖は断ちきれない)

君が今 僕を愛していないなら
(君が今 僕を愛していないなら)
僕をもう愛さないで
(僕をもう愛さないで)

まだ君の言葉が聞こえる
鎖を断ち切る事はできないと
(鎖は断ち切れない)

聴くんだ 風の音を
夜が降りてくる

影に隠れればいい
君の愛なんて
君のついた嘘なんて

静寂を破れ
暗闇なんて
光なんて

君が今 僕を愛していないなら
もう僕を愛する事はないだろう

まだ君の言葉が聞こえる
鎖を断ち切る事はできないと
(鎖は断ちきれない)

君が今 僕を愛していないなら
(君が今 僕を愛していないなら)
僕をもう愛さないで
(僕をもう愛さないで)

まだ君の言葉が聞こえる
鎖を断ち切る事はできないと
(鎖は断ち切れない)

君が今 僕を愛していないなら
(君が今 僕を愛していないなら)
僕をもう愛さないで
(僕をもう愛さないで)

まだ君の言葉が聞こえる
鎖を断ち切る事はできないと
(鎖は断ちきれない)

Hey!

鎖が 僕らをつなぎ止める
鎖が 僕らをつなぎ止める

鎖が 僕らをつなぎ止める
影の中で走り続ける

鎖が 僕らをつなぎ止める
影の中で走り続ける

(鎖が) 僕らをつなぎ止める
(鎖が) 僕らをつなぎ止める

0:14---
Listen to the wind blow
Watch the sun rise
0:27---
Run in the shadows
Damn your love
Damn your lies
0:36---
And if you don't love me now
You will never love me again
0:43---
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)
0:49---
If you don't love me now
(If you don't love me now)
Never love me again
(Never love me again)
0:55---
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)
1:15---
Listen to the wind blow
Down comes the night
1:27---
Run in the shadows
Damn your love
Damn your lies
1:40---
Break the silence
Damn the dark
Damn the light
1:49---
And if you don't love me now
You will never love me again
1:56---
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)
2:02---
If you don't love me now
(If you don't love me now)
Never love me again
(Never love me again)
2:08---
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)
2:14---
If you don't love me now
(If you don't love me now)
Never love me again
(Never love me again)
2:20---
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)
2:52---
Hey!
3:03---
Chains keep us together
Chains keep us together
3:15---
Chains keep us together
Running in the shadows
3:21---
Chains keep us together
Running in the shadows
3:28---
(Chains) Keep us together
(Chains) keep us together