2017年12月3日日曜日

Nirvana - INNA

インナのNirvanaの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


Boom Boom 貴方と一緒に

街で迷ってしまって
誰もいない 私だけ oh

身体があなたを恋しがってる
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)

ベイビー 私たちなれるわ
友達以上の関係に

いい子にしてるわ あなたさえその気なら
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)

911番 私 燃えてるの

独りにしないで
911番 私 燃えてるの

涅槃を吸い込んでる
鳴らして la la la la

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らして la la la la

火をつけたの 内に秘めた心に
ベイビー お願いだから消さないで

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らして la la la la

だってあなたの心は私と共にあるでしょ
するのよ boom boom あなたと一緒に

あなたの心は私と共にあるの
するのよ boom boom あなたと一緒に

分かるでしょ 私といればあなたの心も
Boom boom あなたと

分かるでしょ 私といればあなたの心も
Boom boom あなたと

もうこの感情に溺れてる
涅槃でさまよっているの

私の手を掴んで 感じてるなら
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)

ベイビー 私たちなれるわ
友達以上の関係に

いい子にしてるわ あなたさえその気なら
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)

911番 私 燃えてるの

独りにしないで
911番 私 燃えてるの

涅槃を吸い込んでる
鳴らして la la la la

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らして la la la la

火をつけたの 内に秘めた心に
ベイビー お願いだから消さないで

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らすの la la la la

だってあなたの心は私と共にあるでしょ
するのよ boom boom あなたと一緒に

あなたの心は私と共にあるの
するのよ boom boom あなたと一緒に

分かるでしょ 私といるとあなたの心も
Boom boom あなたと

分かるでしょ 私といるとあなたの心も
Boom boom あなたと
(Oh, oh, oh)

Boom boom 鳴らして ding dong
アラーム鳴らして ding a ling a ling ding

Boom boon 鳴らして ding dong
911番にかけて 今すぐ

涅槃を吸い込んで
鳴らして la la la la

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らして la la la la

火をつけたの 内に秘めた心に
ベイビー お願いだから消さないで

涅槃を吸い込んでる
さあ 鳴らして la la la la

だってあなたの心は私と共にあるでしょ
するのよ boom boom あなたと一緒に

あなたの心は私と共にあるの
するのよ boom boom あなたと一緒に

分かるでしょ 私といればあなたの心も
Boom boom あなたと

分かるでしょ 私といればあなたの心も
Boom boom あなたと

0:06---
Boom boom, contigo te hace
0:09---
I got lost in the city
Ain't no one there but me, oh
0:14---
Missing you on my body
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
0:19---
Baby, I know we could be
Could be more than amigos
0:24---
I'll be good if you let me
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
0:28---
Nine one one, I'm on fire
0:31---
Don't leave me lonely
Nine one one, I'm on fire
0:36---
Smoking nirvana
Ring the la la la la
0:42---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
0:47---
Started a flame inside my heart
Baby, don't ever put it out
0:51---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
0:56---
Pues sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
1:02---
Sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
1:06---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace
1:11---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace
1:16---
I got lost in this feeling
I got lost in nirvana
1:21---
Grab my hand if you feel it
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
1:26---
Baby, I know that we'll be
We'll be more than amigos
1:31---
And I'll be good if you let me
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
1:36---
Nine one one, I'm on fire
1:38---
Don't leave me lonely
Nine one one, I'm on fire
1:43---
Smoking nirvana
Ring the la la la la
1:48---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
1:53---
Started a flame inside my heart
Baby don't ever put it out
1:59---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
2:04---
Pues sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
2:09---
Sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
2:14---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace
2:18---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace
(Oh, oh, oh)
2:23---
Boom boom, ring a ding dong
Ring the alarm ding a ling a ling ding
2:28---
Boom boom, ring a ding dong
Call nine one one, now
2:32---
Smoking nirvana
Ring the la la la la
2:37---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
2:42---
Started a flame inside my heart
Baby don't ever put it out
2:46---
Smoking nirvana
Come on ring the la la la la
2:52---
Pues sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
2:57---
Sabes que tú corazón conmigo
Hace boom boom contigo
3:02---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace
3:06---
Sabes que tú corazón conmigo te hace
Boom boom, contigo te hace