2017年11月12日日曜日

Wait - Maroon 5

マルーン5のWaitの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


君の母親の嫌がった顔

君がそんな色のドレスを着てるのは初めて見た
そうだ

特別な出来事だ

招待されてないけど 間に合って良かった oh

謝らせてくれ

償うから 償う 償う 償うから あの時のことは
全部

君の愛を失いたくないんだ

お願いだ お願いだ お願いだ お願いだ お願い
だから

待ってくれ こっちを向いてくれるか こっちを
向いてくれるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

待ってくれ 振り返ってくれるか 振り返ってく
れるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

ちょっと話せるか?

この気持ち 抱えてるのはもう疲れたんだ


別に酔っ払おうとしてた訳じゃない

これを言うのに3, 4杯じゃ足りなかったんだ


謝らせてくれ yeah

償うから 償う 償う 償うから あの時のことは
全部 (あの時のことは全部)

君の愛を失いたくないんだ

お願いだ お願いだ お願いだ お願いだ お願い
だから

待ってくれ こっちを向いてくれるか こっちを
向いてくれるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

待ってくれ 振り返ってくれるか 振り返ってく
れるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

俺はただの悪い奴だって君は言う

俺は取り返しのつかないことをたくさんしたっ
て君は言う

君に言われるのが最後になる前に

お願いだ お願いだ お願いだ お願いだから


待ってくれ こっちを向いてくれるか こっちを
向いてくれるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

待ってくれ 振り返ってくれるか 振り返ってく
れるか?

ちょっと待ってくれ 解決できるのか 俺達に解
決できるのか?

ちょっと待ってくれ ここに来てもらえるかな
?

君といたいから

0:07---
Dirty looks from your mother
0:11---
Never seen you in a dress that color, no

0:15---
It's a special occasion
0:19---
Not invited, but I'm glad I made it, oh
0:22---
Let me apologize
0:26---
I'll make up, make up, make up, make up
for all those times
0:30---
Your love, I don't wanna lose
0:33---
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I
'm begging you
0:37---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
0:41---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
0:44---
Just wait, can you come here please?

0:47---
'Cause I wanna be with you
0:52---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
0:56---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
1:00---
Just wait, can you come here please?

1:02---
'Cause I wanna be with you
1:08---
Can we talk for a moment?
1:12---
Got these feelings that I'm tired of
holding on
1:16---
Wasn't tryin' to get wasted
1:20---
I needed more than three or four to say
this, oh
1:23---
Let me apologize, yeah
1:27---
I'll make up, make up, make up, make up
for all those times (all those times)
1:31---
Your love, I don't wanna lose
1:34---
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I
'm begging you
1:38---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
1:42---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
1:45---
Just wait, can you come here please?

1:48---
'Cause I wanna be with you
1:54---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
1:57---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
2:01---
Just wait, can you come here please?

2:03---
'Cause I wanna be with you
2:16---
You say I'm just another bad guy
2:19---
You say I've done a lot of things I can't
undo
2:23---
Before you tell me for the last time
2:27---
I'm beggin', beggin', beggin', beggin'
you
2:33---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
2:37---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
2:40---
Just wait, can you come here please?

2:43---
'Cause I wanna be with you
2:49---
Wait, can you turn around, can you turn
around?
2:52---
Just wait, can we work this out, can we
work this out?
2:56---
Just wait, can you come here please?

2:58---
'Cause I wanna be with you