2017年11月28日火曜日

Snowflake - Sia

シーアのSnowflakeの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


スノーフレーク あなたをつかまえるわ 今夜

捕まえて氷の上に置いておくわ 愛しい人

スノーフレーク 知ってるでしょ あなただけ

あなたみたいな人はいない だから隠しておく

可愛い人

冬ごもりさせるの 私のことを必要としなくな
る時まで

スノーフレーク あなたを守ってあげたいの

あなたは私を信じてくれた だから安全に
守ってあげたい

スノーフレーク 分かるでしょ 私が居るわ

あなたみたいな人はいない だから隠しておく

可愛い人

冬ごもりさせるの 私のことを必要としなくな
る時まで

クリスマスの日 あなたは自由になる

太陽を避けることもなく

それまでには冷えているわ そして

私はあなたを送り出すわ 愛をこめて

スノーフレーク 忘れないで私たちを

スノーフレーク 忘れないで私たちを

スノーフレーク 忘れないで私たちを

私が賭け事好きの男なら あなたに大金を賭け
るわ

これを避けるわけにはいかない 突き進むより
他に道はないわ

スノーフレーク あなたは独り立ちしたの

愛してるわ ここで独りになったのよね

あなたは最高よ すぐに順調に進んで行くでしょ


あなたみたいな人はいない だから私は泣きな
がら眠りにつくでしょう

あなたを冬までとっておいた 今もうあなたは
私を必要としない

クリスマスの日 あなたは自由になる

太陽を避けることもなく

それまでには冷えているわ そして

私はあなたを送り出すの 愛をこめて

スノーフレーク 忘れないで私たちを

スノーフレーク 忘れないで私たちを

スノーフレーク 忘れないで私たちを

私が賭け事好きの男なら あなたに大金を賭け
るわ

これを避けるわけにはいかない 突き進むより
他に道はないわ

0:05---
Snowflake I catch you tonight
0:13---
Catch you and keep you on ice, my love
0:20---
Snowflake you know you're the only one
0:25---
There's no one like you, so I'm gonna
hide you
My sweet
0:33---
Keep you to winter when you won't be
needing me
0:42---
Snowflake I'm trying to keep you safe
0:48---
You gave me your trust and I want you
safe
0:56---
Snowflake you know I've got your back
1:01---
There's no one like you, so I'm gonna
hide you
My sweet
1:08---
Keep you to winter when you won't be
needing me
1:15---
Christmas day your freedom comes
1:23---
Unprotected from the sun
1:30---
By then you'll be cold, and now
1:37---
For me to send you off with love
1:43---
Snowflake don't forget us
1:50---
Snowflake don't forget us
1:57---
Snowflake don't forget us
2:02---
If I were a betting man I'd bet a million
on you
2:09---
There's no way around this, the only way
now is through
2:16---
Snowflake now you're on your own
2:24---
I love you, I know you're just here alone
2:31---
You're best and soon you'll be on your
way
2:36---
There's no one like you, so I'll cry
myself here to sleep
2:43---
I kept you to winter now you won't be
needing me
2:50---
Christmas day your freedom comes
2:58---
Unprotected from the sun
3:05---
By then you'll be cold, and now
3:12---
For me to send you off with love
3:17---
Snowflake don't forget us
3:24---
Snowflake don't forget us
3:32---
Snowflake don't forget us
3:37---
If I were a betting man I'd bet a million
on you
3:43---
There's no way around this, the only way
now is through