2017年11月11日土曜日

All Mine - KYLE ft. MadeinTYO

カイルとメイドイントーキョーのAll Mineの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^



Yeah (ooo)

Ooh, これが俺の本当の気持ちだ
もしお前が知りたいんなら

Yah, aye, mmm

よし 戻って来たぜ (戻って来た)
どうして俺が大げさだなんて言うんだ? (大げ
さ)

お前が自分のケツの写真を投稿した時 (自分の
ケツの)

ちっさいヤロー共はみんなダブルタップだ (タッ
プ タップ)

くそったれ そういうもんじゃねぇだろ (そう
いうもんじゃねぇ)

いいや 俺達はショーのチケットは売ってねぇ
よ (間違いねぇ)

間違いねぇ あいつらに上映はしてねぇって伝
えておけ

だから そうか ちっさい喉が渇いたヤロー共は
みんな知ってるな

あれは俺んだ
あのケツをオンラインで見たくねぇ (yeah)

簡単に見つかるようにすんじゃねぇ (そうだ)

他の奴らには一列に並べって伝えろ (一列に並
べ)

全部俺んだ 全部俺の

俺だけのもんだ
ツイートなんかで見たくねぇ

誰でも見れるような投稿なんかで (誰でも見ら
れるような)

それは俺に送るもんだってわかってんだろ (俺
に)

全部俺んだ yah あれは俺んだ yah (ooh)


お前に注意しないといけねぇのか?

そう あれは俺んだ (そうだ そうだ)

お前に注意しないといけねぇのか? (oo)

おかしいな そのメモは見なかったぜ (メモ)

なぁ なんのためのDMだと思ってんだ? (なんの
ためのDMなんだ?)

それは俺に送ってくれ インスピレーションが
必要なんだ (インスピレーションが)

俺はスタジオにいる 写真1枚でヒット曲が作れ
るぜ (yeah)

くだらねぇことは重く受け止めんな (重く)


でもお前が撮る写真は俺はどれも重く受け止め
るぜ (重く)

俺は過保護だ 俺はしつこいんだ 嫉妬深いんだ

お前が撮る写真は全部俺のコレクションだ 覚
えとけ

あれは俺んだ

あのケツをオンラインで見たくねぇ (yeah)

簡単に見つかるようにすんじゃねぇ (そうだ)

他の奴らには一列に並べって伝えろ (一列に並
べ)

全部俺んだ (hey, yeah) 全部俺の (全部俺の
)

俺だけのモンだ (ooh)

ツイートなんかで見たくねぇ (ツイートなんか
で)

誰でも見れるような投稿なんかで (誰でも見ら
れるような)

それは俺のモンだってわかってんだろ (俺の)


全部俺んだ あいつに言っとかねぇと

Ay お前に注意しないといけねぇのか? (oh,
oh, oh)

あいつに注意した方がいいな (oh, aye)

お前に注意しないといけねぇのか? (oh)
Yeah, oh あいつは可愛すぎるし声も優しい (
oh)

Uh ケツが厚くてお前をめちゃくちゃにしたい
(ブーン!)

俺のオンナは燃えすぎてる 300度だ (yuh)

Yuh お前をバカンスに連れてってやる 海外で
ダイヤだぜ! (キラン 飛ばせ)

俺のことが恋しくなったらフェイスタイムして
来いよ (hey)

Uh 自分の波に乗った方がいいぜ 俺は深く行っ
てっから (oh)

あのオンナは俺んだ uh (yah)
順番待ちすんなよ uh (yah)

あのオンナはちょうどいいんだ uh (yah)
あのオンナは俺んだ ya (yah)

あれは俺んだ

あのケツをオンラインで見たくねぇ (yeah)

簡単に見つかるようにすんじゃねぇ (そうだ)

他の奴らには一列に並べって伝えろ (一列に並
べ)

全部俺んだ 全部俺の (全部俺の)

俺だけのモンだ (ooh)

ツイートなんかで見たくねぇ (ツイートなんか
で)

誰でも見れるような投稿なんかで (誰でも見ら
れるような)

それは俺のモンだってわかってんだろ (俺の)


全部俺んだ あいつに言っとかねぇと

Ay お前に注意しないといけねぇのか? (oh,
oh, oh, oh)

それは俺んだ yah

Ay お前に注意しないといけねぇのか? (oh,
yeah, yeah)

それは俺んだ yah (俺の yah)

Ay お前に注意しないといけねぇのか? (お前に
注意を)

それは俺んだ yeah (あいつに注意を)

Ay お前に注意しないといけねぇのか?

0:02---
Yeah (ooo)
0:05---
Ooh, this is really how I feel
If you wanna know
0:11---
Yah, aye, mmm
0:14---
Okay, I'm back (I'm back)
How you tell me I overreact? (overreact)

0:19---
When you posted a picture of your ass (of
your ass)
0:23---
And every little nigga double taps (tap,
tap)
0:26---
Fuck that, that ain't how it goes (ain't
how it goes)
0:29---
Oh no, we ain't selling tickets to the
show (for sure)
0:32---
For sure, tell them niggas this screening
is closed
0:35---
So, oh, every little thirsty nigga knows

0:39---
That shit is mine
I don't wanna see that ass online (yeah)
0:44---
Stop making it so easy to find (yep)
0:48---
Tell them other dudes to get in line (get
in line)
0:51---
It's all mine, all mine
0:54---
That just for me
I don't wanna see it in a tweet
1:00---
Posted up for everyone to see ('ryone to
see)
1:03---
You know you supposed to send that shit
to me (me)
1:06---
It's all mine, yah, that shit is mine,
yah (ooh)
1:10---
Must I remind you?
1:13---
Yah, that shit is mine (yep, yep)
1:17---
Must I remind you? (oo)
1:20---
Hm, I ain't get that memo (the memo)
1:23---
Baby what you think they made DMs for (
what they made DMs for?)
1:26---
Send that shit to me, I need some inspo (
some inspo)
1:29---
I'm in the studio, one pic and I'ma write
a hit though (yeah)
1:33---
Baby don't take the shit too personal (
personal)
1:36---
But every pic you take I take it personal
(personal)
1:39---
I'm overprotective, I'm obsessive, I'm
possessive
Every pic you take is part of my
collection, don't forget
1:46---
That shit is mine
1:48---
I don't wanna see that ass online (yeah)
1:51---
Stop makin' it so easy to find (yep)
1:54---
Tell them other niggas get in line (get
in line)
1:57---
It's all mine, (hey, yeah) all mine (all
mine)
2:00---
That just for me (ooh)
2:03---
I don't wanna see it in a tweet (in a
tweet)
2:06---
Posted up for everyone to see ('ryone to
see)
2:09---
Baby, you already know that shit for me (
me)
2:12---
It's all mine, should remind her
2:17---
Ay, must I remind you? (oh, oh, oh)

2:21---
Should remind her (oh, aye)
2:24---
Must I remind you? (oh)
Yeah, oh, shawty too damn cute and her
voice is soft (oh)
2:29---
Uh, booty so thick I wanna break you off
(skrtt!)
2:33---
My shawty too fire, 300 degrees (yuh)
2:36---
Yuh, take you on vacation, diamonds
overseas! (bling, blow)
2:39---
Give me FaceTime when you missin' me (hey
)
2:42---
Uh, better catch your wave 'cause I'm
goin' deep (oh)
2:46---
That bitch is mine, uh (yah)
Don't wait in line, uh (yah)
2:49---
That bih is fine, uh (yah)
That bih is mine, ya (yah)
2:52---
That shit is mine
2:54---
I don't wanna see that ass online (yeah)
2:58---
Stop making it so easy to find (yep)
3:01---
Tell them other niggas get in line (get
in line)
3:04---
It's all mine, all mine (all mine)
3:07---
That just for me (ooh)
3:10---
I don't wanna see it in a tweet (in a
tweet)
3:13---
Posted up for everyone to see ('vryone to
see)
3:16---
Baby, you already know that shit for me (
me)
3:19---
It's all mine, should remind her
3:23---
Ay, must I remind you? (oh, oh, oh, oh)

3:27---
Shit is mine, yah
3:30---
Ay, must I remind you? (oh, yeah, yeah)

3:34---
Shit is mine, yah (mine, yah)
3:37---
Ay, must I remind ya? ('mind ya)

3:41---
Shit is mine, girl (remind her)
3:43---
Ay, must I remind ya?