2017年10月11日水曜日

Runnin' (Lose It All) - Naughty Boy ft. Beyoncé, Arrow Benjamin

ノーティボーイとビヨンセとアローベンジャミンのRunnin' (Lose It All)の歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^

この4つの寂しい壁は私の感じ方を変えたの


私の感じ方を 私はじっと立ってるわ

そして今は他に何も気にならないの あなたは
ここにいないわ

それでどこにいるの? あなたのことを呼んでる
のよ

あなたに会えなくて寂しいの

他にどこに行けばいいの? 他にどこに行けばい
いの?

あなたを追いかけて あなたを追いかけて

思い出はチリと化すの お願いだから私達を埋
めないで

あなたは あなたは

逃げてるの 逃げて 逃げて 逃げて
逃げて 逃げて 逃げて

もう自分からは逃げてないのよ

一緒なら全て勝てるわ

逃げてないわ 逃げて 逃げて 逃げて

逃げて 逃げて 逃げて

もう自分からは逃げてないのよ
全てに向き合う準備ができてるの

もし私が自分を見失えば 私は全てを失うのよ

追いかけてきてた恐怖から逃げたんだ あいつ
らはじっと立ってる

俺はまだ逃げてる 俺はまだ逃げてるんだ

そして俺の頭の中で泣いた声はどれも 永遠に
続く

永遠に続くんだ 俺は光を殺した oh


他にどこに行けばいい? 他にどこに行けばいい
んだ?

お前を追いかけて お前を追いかけて oh

逃げて 逃げて 逃げて 逃げて
逃げて 逃げて 逃げて

もう自分からは逃げてないんだ
一緒なら全て勝てるさ

逃げてないわ 逃げて 逃げて 逃げて

逃げて 逃げて 逃げて

もう自分からは逃げてないのよ
全てに向き合う準備ができてるの

もし自分を見失えば 全てを失うことになる

もし自分を見失えば 全てを失うことになるわ

もし自分を見失えば 全てを失うことになる

もし自分を見失えば 全てを失うことになるわ

0:26---
These four lonely walls have changed the
way I feel
0:33---
The way I feel, I'm standing still
0:39---
And nothing else matters now, you're not
here
0:43---
So where are you? I've been callin' you,

0:50---
I'm missin' you
0:53---
Where else can I go? Where else can I go?

0:59---
Chasin' you, chasin' you
1:07---
Memories turn to dust, please don't bury
us
1:13---
I got you, I got you
1:21---
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
1:26---
Ain't runnin' from myself no more
1:30---
Together we'll win it all
1:33---
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin
'
Runnin', runnin', runnin'
1:40---
Ain't runnin' from myself no more
I'm ready to face it all
1:47---
If I lose myself, I lose it all
1:55---
I've outrun the fears that chased, they'
re standin' still
2:01---
I'm runnin' still, I'm runnin' still
2:08---
And every voice that cried inside my head,
forever drives
2:15---
Forever drives, I've killed the lights,
oh
2:22---
Where else can I go? And where else can I
go?
2:28---
Chasing you, chasing you, oh
2:36---
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
2:42---
Ain't runnin' from myself no more
Together we'll win it all
2:49---
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin
'
Runnin', runnin', runnin'
2:56---
Ain't runnin' from myself no more
I'm ready to face it all
3:03---
If I lose myself, I lose it all
3:10---
If I lose myself, I lose it all
3:16---
If I lose myself, I lose it all
3:23---
If I lose myself, I lose it all