2017年10月17日火曜日

How To Love - Cash Cash ft. Sofia Reyes

キャッシュキャッシュとソフィアレイエスのHow To Loveの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


1 2 3
痛みから逃げてたの
また同じ気持ちにならない様に

でも二人で沈んでるなんて残念ね

ほら 私の自信は揺らいでるの
そして心は空っぽに感じるの

だからあなたは満たそうとするのよね

あなたはこう言うの "君の心の傷を癒せるよ

君にはその価値があるから"

でもなぜあなたが暗闇で撃ってるのかわからな
いわ
私は何も信用してないの

愛以外は 私のために祈って

特別な人がいたことなんてないわ
だから愛し方を知らないのよ
私のために祈ってちょうだい

誰かが必要だってわかってるのよ
愛し方が学べる様に

[間奏]

時間が経ったってわかるの
私の記憶が曖昧だから

私がどんな感じだったかの記憶が

頭が何マイルも駆け巡ってる
ぐるぐる回ってるのよ だからなんとか

自分の中の小さな光を見つけようとしてるの

あなたはこう言うの "君の心の傷を癒せるよ

君にはその価値があるから"

でもなぜあなたが暗闇で撃ってるのかわからな
いわ
私は何も信用してないの

愛以外は 私のために祈って
特別な人がいたことなんてないわ

だから愛し方を知らないのよ
私のために祈ってちょうだい

誰かが必要だってわかってるのよ
愛し方が学べる様に

[間奏]

誰かが必要だってわかってるの

誰かが必要だってわかってるの

誰かが必要だってわかってるの

愛し方が学べる様に

愛し方を
愛し方を

愛し方が学べる様に
愛し方を
愛し方を

愛し方が学べる様に
愛の 愛の 愛の 愛の 愛の 愛の oh

[間奏]

誰かが必要だってわかってるの
誰かが必要だってわかってるの

[間奏]

誰かが必要だってわかってるの
愛し方が学べる様に

(今すぐ誰かが必要なの
愛し方を 愛の
愛し方の 愛の)

0:00---
One two three
I've been running from the pain
Trying not to feel the same
0:05---
But it's a shame that we're sinking
0:09---
See, my confidence is shaking
And my heart is feeling vacant
0:13---
So you try to fill it in
0:17---
You say "I could fix the broken in your
heart
You're worth saving, darling"
0:25---
But I don't know why you're shooting in
the dark
I got faith in nothing
0:33---
But love, pray for me
0:38---
I never had somebody
So I don't know how to love
Pray for me
0:46---
I know I need somebody
So I can learn how to love
0:50---
[Interlude]
1:06---
I know it's been a while
Cause my memory's on trial
1:10---
For the way I used to be
1:14---
My head is running miles
Round in circles and I try
1:17---
To find the little light in me
1:22---
You say "I could fix the broken in your
heart
You're worth saving, darling"
1:30---
But I don't know why you're shooting in
the dark
I got faith in nothing
1:38---
But love, pray for me
I never had somebody
1:43---
So I don't know how to love
Pray for me
1:51---
I know I need somebody
So I can learn how to love
1:57---
[Interlude]
2:13---
I know I need somebody
2:17---
I know I need somebody
2:21---
I know I need somebody
2:25---
So I can learn how to love
2:30---
How to love
How to love
2:33---
So I can learn how to love
How to love
How to love
2:38---
How to love
Love, love, love, love, love, love, oh
2:43---
[Interlude]
2:55---
I know I need somebody
I know I need somebody
3:00---
[Interlude]
3:11---
I know I need somebody
So I can learn how to love
3:19---
(Need somebody now
How to love, love
How to love, love)