2017年10月15日日曜日

Heaven - Kane Brown

ケインブラウンのHeavenの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


完ぺきだ
側に来てもう一度キスしてくれ

こんなことは想像もできなかった
想像しようとしても

この瞬間に君と俺がいる
まるで魔法そのものだ

俺はまさに自分がいたいと思う場所にいる

みんな天国のことを話してる まるで行くのが
待ちきれない様に

どれだけいい所なのか どれだけ美しい所なの
かを話してる

君の隣で横になってると このベッドで君と一
緒にいると 俺は確信が持てない

だって考えられないんだ 考えられないんだ 天
国が 天国が

これより良いなんて

君は間違いなく天使だ
この世に送られた

俺はどんな良いことをして君にふさわしくなっ
たんだろう?

ここになら永遠にいられる

この部屋から出ていく必要がなくても問題ない
んだ

みんな天国のことを話してる まるで行くのが
待ちきれない様に

どれだけいい所なのか どれだけ美しい所なの
かを話してる

君の隣で横になってると このベッドで君と一
緒にいると 俺は確信が持てない

だって考えられないんだ 考えられないんだ 天
国が 天国が

これより良いなんて

これより良いなんて

みんな天国のことを話してる まるで行くのが
待ちきれない様に

どれだけいい所なのか どれだけ美しい所なの
かを話してる

君の隣で横になってると このベッドで君と一
緒にいると 俺は確信が持てない

だって考えられないんだ 考えられないんだ 天
国が 天国が

これより良いなんて (天国が)

これより良いなんて (天国が 天国が)


間違いなく完ぺきだ
側に来てもう一度キスしてくれ

0:12---
This is perfect
Come kiss me one more time
0:18---
I couldn't dream this up
Even if i tried
0:24---
You and me in this moment
Feels like magic only
0:30---
I'm right where I wanna be
0:37---
Everybody's talking about heaven like
they just can't wait to go
0:43---
Saying how it's gonna be so good, so
beautiful
0:49---
Lying next to you, in this bed with you,
I ain't convinced
0:54---
Cause, I don't know how, I don't know how
heaven, heaven
1:59---
Could be better than this
1:05---
I swear you're an angel
Sent to this world
1:12---
What did I do right to deserve you, girl?

1:18---
I could stay here forever
1:21---
I'd be fine if we never had to even leave
this room
1:31---
Everybody's talking about heaven like
they just can't wait to go
1:37---
Saying how it's gonna be so good, so
beautiful
1:43---
Lying next to you, in this bed with you,
I ain't convinced
1:48---
Cause, I don't know how, I don't know how
heaven, heaven
1:53---
Could be better than this
1:59---
Could be better than this
2:07---
Everybody's talking about heaven like
they just can't wait to go
2:13---
Saying how it's gonna be so good, so
beautiful
2:19---
Lying next to you, in this bed with you,
I ain't convinced
2:24---
Cause, I don't know how, I don't know how
heaven, heaven
2:29---
Could be better than this (Heaven)
2:35---
Could be better than this (Heaven, heaven
)
2:41---
I swear this is perfect
Come kiss me one more time