2017年9月27日水曜日

The Tide - Niall Horan

ナイルホーランのThe Tideの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


Oh no, yeah, yeah
近づいて来てるのがわかる また来てるんだ
側にいて 止まらないで
僕は行きたくない 終わって欲しくないんだ
目を閉じて 混雑したバーで泣いてる
これだけ近くなる度に
いつも僕達を引き離すんだ

僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
二人が隠れられる安全な場所が欲しいだけなん

僕が波にさらわれないようにして
僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
君のそばにいたい 遠く離れたくないんだ
だから僕が波にさらわれないようにして



Oh no, yeah, yeah
近づいて来てるのがわかる また来てるんだ
諦めないで そしてバカにしないで
君が必要なんだ 君に理解して欲しい
気づくと 聞こえてくるのはただ
君が誰かを探すってことと
僕が消えるのを君がゆっくり見てることなんだ

僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
二人が隠れられる安全な場所が欲しいだけなん

僕が波にさらわれないようにして
僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
君のそばにいたい 遠く離れたくないんだ
だから僕が波にさらわれないようにして

Oh no, yeah, yeah
近づいて来てるのがわかる また来てるんだ
側にいて 止まらないで
僕は行きたくないから 終わって欲しくないん
だ yeah
僕は行きたくないから 終わって欲しくないん


僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
二人が隠れられる安全な場所が欲しいだけなん

僕が波にさらわれないようにして
僕達が波に流されないようにして
僕が波にさらわれないようにして
君のそばにいたい 遠く離れたくないんだ
だから僕が波にさらわれないようにして




Oh no, yeah, yeah
I feel it coming, it's coming again
Stay close and don't stop
'Cause I don't wanna go, want it to end
Close my eyes, crying in a crowded bar
Every time we get this close
It's always pulling us apart

Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Just want a safe place to hide us away

Don't let the tide come and take me
Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Far from with you where I wanna stay
So don't let the tide come and take me

Oh no, yeah, yeah
I feel it coming, it's coming again
Don't give up, and don't laugh
Cause I'm needing you to understand
When I know, all I ever seem to hear
Is that you're gonna find someone
And slowly watch me disappear

Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Just want a safe place to hide us away

Don't let the tide come and take me
Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Far from with you where I wanna stay
So don't let the tide come and take me

Oh no, yeah yeah
I feel it coming, it's coming again
Stay close and don't stop
'Cause I don't wanna go, want it to end,
yeah
'Cause I don't wanna go, want it to end


Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Just want a safe place to hide us away

Don't let the tide come and take me
Don't let the tide come and wash us away
Don't let the tide come and take me
Far from with you where I wanna stay
So don't let the tide come and take me

<オススメの人気洋楽>