2017年9月27日水曜日

So Much More Than This - Grace VanderWaal

グレイスヴァンダーウォールのSo Much More Than Thisの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


ここに座って 凍えてるの 体力も落ちてる
目を閉じて ただ流すの

隣にいるあなたの鼓動が聞こえる 鼓動が

ダイヤルが回って音楽が鳴り始めると


私達は気づかないの この社会では
髪型がどうとか何を考えてるかとかはどうでも
いいって

大事なのは何を探してるかよ

足をタップしてじっくり聞いて
世の中のことは無視して音楽を取り込むの

電話を閉じて空気を吸い込んで
すぐに気づくわ 何か


これ以上のものがあるって
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)

これ以上のものがあるのよ
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

みんな私のことを好きになってくれたみたい
かっこいいからだと思うけど 学校にいた頃は




よく嫌われてたの
時間がいつも変わっていくのは面白いわね

あの頃はよく心を打ち砕かれてたの
でも最後にはどうでもよくなるのよ


足をタップしてじっくり聞いて
世の中のことは無視して音楽を取り込むの

電話を閉じて空気を吸い込んで
すぐに気づくわ 何か


これ以上のものがあるって
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)

これ以上のものがあるのよ
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

いろんな噂話もあなたの言葉も
明かりがつくとどうでもよくなるの

いろんな噂話もあなたの言葉も
hey

目を開けて起き上がるのよ
自分にとって大事なことを全部やるの

目を開けて起き上がるのよ woah

足をタップしてじっくり聞いて
世の中のことは無視して音楽を取り込むの

電話を閉じて空気を吸い込んで
すぐに気づくわ 何か


これ以上のものがあるって
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
すぐに気づくわ 何か


これ以上のものがあるって
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

これ以上のものがあるのよ
そういうものなの

こんなものじゃないのよ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh



0:07---
Sit right here, chillin', level low
Close your eyes and just let it flow
0:11---
Right next to me I hear your heart beat,
beat
When the dial turns up and the music
starts playing
0:17---
We don't realize in this society
Doesn't matter how your hair looks or
what they are thinking
0:24---
Just, just what we are finding
0:28---
Tap your foot and listen in
Ignore the world, let the music cave in
0:33---
Close your phone and breathe in the air
You'll soon realize that there's
something that is
0:38---
So much more than this
It is what it is
0:43---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)
0:49---
So much more than this
It is what it is
0:54---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
1;00---
The whole crowd seems to like me now
'Cause I think I'm cool but back when I
was in school
1:05---
They found it very easy to hate me
Funny how always these times are changing
1:11---
Back then it was so easy to shatter
But now in the end it doesn't really
matter
1:16---
Tap your foot and listen in
Ignore the world, let the music cave in
1:21---
Close your phone and breathe in the air
You'll soon realize that there's
something that is
1:26---
So much more than this
It is what it is
1:32---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (hey)
1:37---
So much more than this
It is what it is
1:42---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
1:48---
All of the talk, and the talk from ya
Won't even matter when the lights come up
1:53---
All of the talk, and the talk from ya,
hey
1:58---
Open your eyes and just wake up
Do all the things that will matter to ya
2:04---
Open your eyes and just wake up, woah
2:09---
Tap your foot and listen in
Ignore the world, let the music cave in
2:14---
Close your phone and breathe in the air
You'll soon realize that there's
something that is
2:19---
So much more than this
It is what it is
2:25---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You'll soon realize that there's
something that is
2:30---
So much more than this
It is what it is
2:35---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
2:41---
So much more than this
It is what it is
2:46---
So much more than this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

<オススメの人気洋楽>