2017年9月30日土曜日

Doo Doo - Troy Ave

トロイエイブのDoo Dooの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


俺がダメになると思ってた奴らへ


お前らは俺が止まらない理由の一つなんだ


お前らの予想に反して俺はひどい目にあって最
後には撃っちまった

底辺から始めて今ではトップに立ってる


夢があって今では全部叶ってるんだ

チームを入れるんだ 少しならある

俺が通るときはいつでも場を作れ

もし嫌がらせをするなら お前を叩きのめすっ
て覚えとけ



Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ

Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ

表に立つ奴らが自分を好きじゃなかった頃


俺は自分でいることもブロックを動かすことも
苦じゃなかった

実際に持ってるものについてラップを始めたん


最初はつまらなかった クソったれ 俺はアツかっ
たんだぜって思ったんだ

心がすごく冷たくなる町から


そのうち話されなくなるストーリーに

俺のローリーで時間を測るのはすごい金なんだ

俺のつまらない仕事がモチベーションになるま
で こうやって

Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ

Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ
周りの奴らはいつもお前に何ができて何ができ
ないかを指摘してくる

俺はこの金を手にしてろうそくみたいに吹いて
やる

麻薬まみれのワックスペーパー これがどうな
るか見せてやるぜ

最後の行はリトだった 俺の小さい男にも叫ん
だんだ

俺はフェラーリを買うぜ でもこのアホなマニュ
アルはいらない

俺の筆跡にくっついて 野蛮なラップになった
んだ

BSB トロイエイヴ ゲームを支配してるぜ

新しくて若いシャトルズワース イエスはサン
ダルを履いてる

サイアって呼んでくれ タイヤみたいに転がっ
てるぜ

否定できないぜ 俺はストリートに火をつけた
んだ

さぁ 燃えろ さぁ 稼ぐために行ったんだ
そして自分のやるべきことをやった 他の奴ら
がただ自分達の順番を待ってた時に
そんなの間違いだぜ

誰も後ろに置いて来てない
わかってたんだ お前が表に立ってた頃 俺達は
ビッグになるために前に進んだんだ

偽プレイヤーの嫌がらせを追い越しながら
俺がその男になるんだ あいつらがそうでない
間に いいか

俺がダメになると思ってた奴らへ


お前らは俺が止まらない理由の一つなんだ


お前らの予想に反して俺はひどい目にあって最
後には撃っちまった

底辺から始めて今ではトップに立ってる


夢があって今では全部叶ってるんだ

チームを入れるんだ 少しならある

俺が通るときはいつでも場を作れ

もし嫌がらせをするなら お前を叩きのめすっ
て覚えとけ

Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ

Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do

嫌がらせをするなら お前を叩きのめすって覚
えとけ



0:11---
To the people who thought I was gonna
flop
0:14---
Ya'll a part of the reason I ain't gonna
stop
0:16---
Against the odds, I went hard until I
popped
0:19---
Came from the bottom and now I'm standing
on top
0:21---
I had dreams and now they all coming true
0:24---
Put the team in them things, we got a few
0:27---
Make a scene whenever I be coming through
0:29---
If you hated just know I'm shitting on
you
0:32---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
0:40---
You a hater just know I'm shitting on you

0:42---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
0:50---
You a hater just know I'm shitting on you

0:53---
In the era where people front like who
they not
0:55---
I was fine with being me and movin'
blocks
0:58---
Started rapping about things we really
got
1:01---
First drag, I'm like fuck it I've been
hot
1:03---
From the city that make your heart so
cold
1:06---
For the stories that's gonna go untold
1:08---
Tellin' time on my Rollie is so gold
1:11---
Til my grind is motivation when you go

1:13---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
1:21---
You a hater just know I'm shitting on you

1:24---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
1:32---
You a hater just know I'm shitting on you

People always tell you what you can and
what you can't do
1:36---
I just get this money and I blow it like
a candle
1:39---
Wax paper full of dope, show you what the
grams do
1:41---
Last line was Lito, shout to my little
man too
1:44---
I'mma buy a 'Rari, I don't want this shit
manual
1:47---
Stick to my calligraphy, become a rap
vandal
1:49---
B$B Troy Ave, got the game handled
1:52---
New young Shuttlesworth, Jesus in his
sandals
1:55---
Call me Sire, rolling like a tyre

1:57---
You can't deny I got the streets on fire

2:00---
Burn baby, burn, I went in to earn
And took mines,while the rest just
waiting for they turn
That ain't right,
2:06---
and we ain't left, no one behind
Knowing while you was frontin' we took
steps to be great
2:11---
So as you move past the fake player hate
I'mma still be the man while they ain't,
motherfuckers
2:16---
To the people who thought I was gonna
flop
2:19---
Ya'll a part of the reason I ain't gonna
stop
2:21---
Against the odds, I went hard until I
popped
2:24---
Came from the bottom and now I'm standing
on top
2:27---
I had dreams and now they all coming true
2:29---
Put the team in them things, we got a few
2:32---
Make a scene whenever I be coming through
2:34---
If you hated just know I'm shitting on
you
2:37---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
2:45---
You a hater just know I'm shitting on you

2:47---
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do,
Dooo di doooo dooo do do
2:55---
You a hater just know I'm shitting on you



<オススメの人気洋楽>