2017年8月14日月曜日

You Be Love - Avicii ft. Billy Raffoul歌詞と和訳

アヴィーチーとビリーラフォールのYou Be Loveの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


君は陶芸家になれる
俺が粘土になるから

君は鍛冶屋になれる
俺が刃になるから

君は詩人になれる
俺が詩になるから

君は朝日になれる
俺が夕日になるから



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
他の人以上に君を愛するよ
(俺が君の恋人になるから)



[間奏]

俺が君のコンパスになる
君が俺の北ならね

俺が君の船員になる
君が俺の海岸ならね

君は重力になれる
俺が落下するから

君は俺の全てになれる
俺が君の全てになるからね



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
他の人以上に君を愛するよ
(俺が君の恋人になるから)

もし君が天国なら俺は喜んで最後の息を受け入
れるよ

もし君が境界なら俺は喜んで踏み入れるよ


雨になってくれ
降って来てくれ
洪水になってくれ
俺が 俺が溺れるまで来てくれ


君が必要なんだ



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)



愛になれる
俺が君の恋人になるから
(俺が君の恋人になるから)
他の人以上に君を愛するよ
(俺が君の恋人になるから)

君は詩人になれる
俺が詩になるから

君は朝日になれる
俺が夕日になるから

君は俺の全てになれる
俺が君の全てになるからね



0:15---
You can be the potter
I'll be the clay
0:22---
You can be the blacksmith
And I'll be the blade
0:30---
You can be the poet
And I'll be the song
0:38---
You can be the sunlight
And I'll be the dawn
0:46---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
0:54---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)
1:02---
[Interlude]
1:26---
I will be your compass
If you'll be my north
1:33---
I will be your sailor
If you'll be my shore
1:41---
You can be the gravity
I'll be the fall
1:49---
You can be my everything
And I'll be your all
1:57---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
2:05---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)
2:13---
If you were heaven I would gladly take my
last breath
2:21---
If you're the edge then I would gladly
take the next step
2:27---
Be the rain
Coming down
Be the flood
Come on take me 'til I, take me 'til I
drown
2:37---
I need you now
2:43---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
I will be your lover
(I'll be your lover)
2:51---
You
Be
Love
I will be your lover
(I'll be your lover)
Love you like no other
(I'll be your lover)
2:59---
You can be the poet
I'll be the song
3:10---
You can be the sunlight
I’ll be the dawn
3:17---
You can be my everything
I’ll be your all

<オススメの人気洋楽>