2017年8月28日月曜日

Messy - Fifth Harmony

フィフスハーモニーのMessyの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


私がどう思ってるか フィルターをかけずにス
トレートに教えてあげるわ

あなたが見てるものは修正されてないの フィ
ルターはかかってないから

私は時々残酷なの 頭がおかしくなる
不安定で外に出て

私は私なの 不思議に思うことはないわ

私は扱いにくいのよ
ラジオだけかけて家の周りで踊るの


大きなスキャンダルになるかも ベラベラ喋り
ながら
そしてベッドルームの床で泣くのよ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

私めちゃくちゃになるの 狂ったようになるの
そうね 認めるわ

Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

ここに秘密なんてないわ 明かりがついて私が
いるだけ

私がどう感じてるか話してるの 黙ってられな
いから

私は時々残酷なの 頭がおかしくなる
不安定で外に出て



私は私なの 不思議に思うことはないわ


私は扱いにくいのよ
ラジオだけかけて家の周りで踊るの


大きなスキャンダルになるかも ベラベラ喋り
ながら
そしてベッドルームの床で泣くのよ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

私めちゃくちゃになるの 狂ったようになるの
そうね 認めるわ

Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

Oh 認めるわ 謝ったりなんかしない

Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ

そうね 認めるわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

私めちゃくちゃになるの 狂ったようになるの
そうね 認めるわ

Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ

Oh 変わらないわ
Oh 変わらないわ

私めちゃくちゃになるの めちゃくちゃになる

そうね 認めるわ



0:09---
I'll tell you straight how I feel with no
filter
0:15---
No touchin' up what you see, there's no
filter
0:19---
I can be cruel sometimes, outta my mind
Insecure and out the door
0:25---
Am who I am, you won't have to wonder
0:30---
I can be hot to handle
Dance around the house with nothin' but
the radio on
0:35---
I can be such a scandal, runnin' at the
mouth
Then crying on the bedroom floor
0:41---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
0:46---
I can be messy, I can get crazy
Yeah, I admit it
0:51---
Oh, no changing
Oh, no changing
0:56---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
1:06---
No secrets here, it's just me with the
lights on
1:12---
Say what I'm feelin' 'cause I can't hold
my tongue
1:16---
I can be cruel sometimes, outta my mind
Insecure and out the door
1:22---
I'm who I am, no, you don't have to
wonder
1:26---
I can be hot to handle
Dance around the house with nothin' but
the radio on
1:32---
I can be such scandal, runnin at the
mouth
Then crying on the bathroom floor
1:38---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
1:43---
I can be messy, I can get crazy
Yeah, I admit it
1:48---
Oh, no changing
Oh, no changing
1:54---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
2:00---
Oh, I admit it, no apologies
2:09---
Oh, no changin'
Oh, no changin'
Oh, no changin'
2:16---
Yeah, I admit it
2:19---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
2:24---
I can be messy, I can get crazy
Yeah, I admit it
2:29---
Oh, no changing
Oh, no changing
2:35---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
2:40---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it
2:50---
Oh, no changing
Oh, no changing
2:55---
I can be messy, I can be messy

Yeah, I admit it

<オススメの人気洋楽>