2017年7月16日日曜日

Wonderwall - Oasis歌詞と和訳

オアシスのWonderwallの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


今日がその日だよ
奴らが君にやり返しに来る日

今までに気付くべきだったんだ
何をするべきかってことに

僕にはわかってる
こんなに君を思ってる人は僕の他にいない

通りは噂で騒がしい
君の心の炎が消えたって
君も聞いたことがあるだろうけど
君の心が揺れることはなかった

僕にはわかってる
こんなに君を思ってる人は僕の他にいない

僕らの歩く道はいつも曲がりくねっている


僕らを導く光は前を見えなくしてしまう


たくさんあるんだ
君に言いたいことが
でもどうしたらいいかわからない

だから多分
君は僕を守ってくれる人

結局さ
君は僕の不思議な壁

今日がその日だよ
でも奴らはやり返して来ない

今までに気付くべきだったんだ
してはいけないことを

僕にはわかってる
こんなに思ってる人は僕の他にいないんだ
今君のことを

君を導いた道はいつも曲がりくねっている


そして道を照らす光は前を見えなくしてしまう




君に言いたいことは山ほどあるんだ

でもどうしたらいいかわからない

言ったよね 多分
君は僕を守ってくれる人

結局さ
君は僕の不思議な壁

言ったよね 多分
君は僕を守ってくれる人
結局さ
君は僕の不思議な壁

多分だけど
君は僕を守ってくれる人になる
君は僕を守ってくれる人になる
君は僕を守ってくれる人になる



0:38---
Today is gonna be the day
That they're gonna throw it back to you
0:43---
By now you should've somehow
Realized what you gotta do
0:48---
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
1:00---
Backbeat the word was on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
1:10---
I don't believe that anybody feels
The way I do about you now
1:21---
And all the roads we have to walk are 
winding
1:27---
And all the lights that lead us there are
blinding
1:33---
There are many things that I would
Like to say to you
But I don't know how
1:43---
Because maybe
You're gonna be the one that saves me
1:53---
And after all
You're my wonderwall
2:10---
Today was gonna be the day
But they'll never throw it back to you
2:15---
By now you should've somehow
Realized what you're not to do
2:21---
I don't believe that anybody
Feels the way I do 
About you now
2:31---
And all the roads that lead you there 
were winding
2:37---
And all the lights that light the way are
blinding
2:43---
There are many things that I would like
to say to you
But I don't know how
2:54---
I said maybe
You're gonna be the one that saves me
3:03---
And after all
You're my wonderwall
3:15---
I said maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall
3:37---
Said maybe
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me

<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!