2017年7月5日水曜日

Right Here - Justin Bieber ft. Drake歌詞と和訳

ジャスティンビーバーのアルバム「Believe」のRight Hereの歌詞と和訳です。
ドレイクとのコラボです。




一番下に英語の補足もあるので、ご覧になってこの曲の理解を深めてください。
英語の勉強にもなります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようになります!
洋楽のプレイリストの一つになることを願ってます。


ねぇ ここにいるよ ずっといる
僕はどこにも行かないよ

傷ついたから怖がってるって知ってる

ねぇ大丈夫だよ

君が僕の目を見る度 僕は君の瞳で迷子になる


君が欲しいもの全てになるよ
君を一人にしないから

そう だって僕は君を愛したいだけ
君より誰かを優先することは絶対にない


ただキスがしたいんだ 最後まで抱きしめたい
んだ そう最後まで

そして僕はすぐここにいる 誰にも君を支えさ
せない

だって僕はすぐここにいる 誰にも君をコント
ロールさせない



だって僕はすぐ すぐここにいる

僕はすぐここにいる 僕はすぐここにいる
すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah

僕のものになるって言って 二人なら大丈夫っ
て言って
二人は一緒になるんだって言って

聞くのはわがままだね だって僕は二人の仲が
永遠に続く理由になるから

うまくいくように僕がしてることを全部君が知っ
てたらいいのに

君が欲しいもの全てになるって約束するよ
君を一人にしないから
そう

だって僕は君を愛したいだけ
君より誰かを優先することは絶対にない


ただキスがしたいんだ 最後まで抱きしめたい
んだ そう最後まで

そして僕はすぐここにいる 誰にも君を支えさ
せない

だって僕はすぐここにいる 誰にも君をコント
ロールさせない

だって僕はすぐ すぐここにいる
僕はすぐここにいる 僕はすぐここにいる
すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah

そして僕は言う いい女の子は正しい考え方を
持ってる
正しく育てられて 辛抱強く 君が待ってるって
知ってる

いいことを待ち続けて 時が来たら

もっと君の事を教えて欲しいんだ

正直に伝えたいだけだよ
君もそうなら どうするのか教えて


自分が最高だって思わせてあげられるよ 君に
はその価値があるから
君がやろうとしてるって僕が分かればいい

そして僕はすぐここにいる 誰にも君を支えさ
せない

だって僕はすぐここにいる 誰にも君をコント
ロールさせない

だって僕はすぐ すぐここにいる yeah yeah
僕はすぐここにいる 僕はすぐここにいる 僕は
すぐここにいる 僕はすぐここにいる yeah

すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah
すぐここに すぐここに yeah oh oh



0:12---
Baby, I'm here, I'm here to stay
I ain't going nowhere
0:17---
I know you're scared 'cause you've been
hurt
Baby it's alright
0:23---
Lost in your eyes every time that you
look in mine
0:28---
I promise to be all that you need
I won't leave you baby
0:34---
No 'cause I just wanna love you
I would never ever put nobody up above
you
0:38---
I just wanna kiss you baby, I just wanna
hug you till the end, baby till the end
0:43---
And I'm right here, ain't nobody gotta
hold you
0:48---
'Cause I'm right here, ain't nobody gon'
control you
0:54---
'Cause I'm right, right here
0:58---
I'm right here, I'm right here
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
1:15---
Say you'll be mine, say we'll be fine

Say we'll be together
1:20---
Selfish of me to ask since I be the
reason we gon' last forever
1:26---
Wish that you knew all that I do to make
this thing go right
1:31---
Promise to be all that you need
I won't leave you baby
No
1:37---
'Cause I just wanna love you
I would never ever put nobody else above
you
1:41---
I just wanna kiss you baby, I just wanna
hug you till the end, baby till the end
1:46---
And I'm right here, ain't nobody gotta
hold you
1:51---
Cause I'm right here, ain't nobody gon'
control you
1:56---
Cause I'm right, right here
I'm right here, I'm right here
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
2:17---
And I say, good girl got her mind right

She been raised right, being patient, I
know you waiting
2:23---
Waiting on a good thing, when the time's
right
You should let me get to know you baby
2:28---
I just wanna put it on you
If you want too, baby tell me what you
gon' do girl
2:34---
I can make you feel perfect, girl you're
worth it
I just need to see you work it girl
2:38---
And I'm right here, ain't nobody gotta
hold you
2:43---
'Cause I'm right here, ain't nobody gon'
control you
2:48---
'Cause I'm right, right here yeah yeah
I'm right here, I'm right here, I'm right
here, I'm right here yeah
3:01---
I'm right here, right here, yeah
I'm right here, right here, yeah
I'm right here, right here, yeah oh oh

<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!