2017年7月8日土曜日

Get Low - Zedd ft. Liam Payne歌詞と和訳

ゼッドとリアムペインのGet Lowの歌詞と和訳です。




一番下に英語の補足もあるので、ご覧になってこの曲の理解を深めてください。
英語の勉強にもなります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようになります!
洋楽のプレイリストの一つになることを願ってます。


かなり低く腰を揺さ振るんだ
でもそんなのに意味はない
神経質な乱暴者 君には分からないだろ

俺はスリルに迷い込んで溺れて来たのさ

色あせて困ってるのか?  助けてあげるよ

二人で大騒ぎしたって構わない
セクシー 今君がほしいんだ
君をそこに連れてってあげるさ
君の耳に囁くのさ

どう感じたいのさ?
スリルを楽しもうよ
俺が代わりにハンドルを握るよ
そして恋しがってる君に触れてあげるよ

低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


君はそのままで美しいんだ 君の暗闇を照らし
たいよ
きっと俺を信じてないだろう
君が俺に見てるものは分かりづらいのさ

すぐにノーって言わないでくれ
俺の胸は君にとって枕さ
影から出てきな 君がもろいのは知ってるよ




二人で大騒ぎしたって構わない
セクシー 今君がほしいんだ
君をそこに連れてってあげるさ
君の耳に囁くのさ

どう感じたいのさ?
スリルを楽しもうよ
俺が代わりにハンドルを握るよ
そして恋しがってる君に触れてあげるよ

低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


君が俺をそこに連れてってくれる仕草が好きだ
君が自分に触れている仕草が好きだ

ためらわないで 欲しいんだよ
水が流れれば 俺はそれに乗るのさ


低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


俺はここにいる わかるだろ 君の波が破裂した

逆流から逃げるんだ
君はずっと落ち込んでたのを知ってるよ

君がずっと望んでたのも知ってる
君の海で泳ぐんだ
新しい人生が浮かんでるのさ

星は輝くために生まれたのさ
手を伸ばして願うのさ
美しい時間だな 君にも見えてるといいな


俺らは風の中でクレイジーに吹く恋の音なのさ

演じなくていいよ
君がどこにいたなんて気にしないよ

低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ


君が俺をそこに連れてってくれる仕草が好きだ
君が自分に触れている仕草が好きだ
ためらわないで 欲しいんだよ
水が流れれば 俺はそれに乗るのさ


低く 低く
手は君の腰に さあ
低く 低く
Girl バイブがあるね 俺は山をも上がる勢いさ




0:03---
Shake too low
But that don't mean much
Sensitive tough, you don't get enough
0:12---
I've been drowning in your, lost in the 
rush
Faded, you stuck? I'll help you up
0:21---
I don't care if we get too loud
Sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whispering in your ear
0:30---
What do you wanna feel?
Let's just enjoy the thrill
I'll take over the wheel
And give you the touch you're missing
0:39---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
0:48---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
0:57---
Beautiful as you are, I wanna light up 
your dark
Maybe you don't believe in me
It's hard to know what you see in me
1:06---
Don't be quick to say no
My chest is your pillow
Come out of the shadows, I know that 
you're fragile, yeah
1:15---
I don't care if we get too loud
Sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whispering in your ear
1:24---
What do you wanna feel?
Let's just enjoy the thrill
I'll take over the wheel
And give you the touch you're missing
1:33---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
1:42---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
1:51---
I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
1:55---
Don't hold back, I want that
When the water come down, I'ma get in 
that
1:59---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
2:08---
I'm right here, you know, when your waves 
explode
Escape the undertow
Know that you've been broken
2:17---
Know that you've been hoping
Swimming in your ocean
A new life is floating
2:25---
The stars were made to shine
Reach up and make a wish
It's a beautiful time, I hope you take a 
glimpse
2:34---
We're the sound of lovers blowing crazy 
in the wind
You don't have to pretend
I don't care where you've been
2:43---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
2:53---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb
3:02---
I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
Don't hold back, I want that
When the water come down, I'ma get in 
that
3:10---
Get low, get low
Hands on your waist, let's go
Get low, get low
Girl, you got the vibe, I'm up for the 
climb



補足

67行目: Don't hold back
「思いとどまるな,感情を抑えるな,遠慮するな,引き下がるな,尻込みするな,ためらうな」という意味だ.


<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!