2017年7月17日月曜日

Dangerous - The Vamps歌詞と和訳

ザヴァンプスのDangerousの歌詞と和訳です。




洋楽の歌詞と和訳がサラっと簡単に見れて英語の勉強にもなるアプリも使って見てくださいね!^^


起こしておくれ

だってもう何日も寝ている、どうやって起きれ
ばいいんだ

Oh, oh, oh, Oh, oh, oh

そういえばあの時たしか

深く恋に落ちていたね、どうやってしくじっ
たのだろう

Oh, oh, oh, Oh, oh, oh

これで終わらせない、ねえ僕なら満たせるの見
せるよ

最終的にはもっとタフになればよかった

自爆しないで、でもまた彼女に会うだろう

会った女の子は危険な匂い

まだ全然知らないけど、もう愛しい


動けないよ、僕を切り裂くよ

何万人が諦めるなと叫ぶ


聞かないほうがいい、僕は黒い恋に依存して
いる

これは危険だ、僕には



告白する

罪を感じている、意識が重い、ダメ男だ


Oh, oh, oh, Oh, oh, oh

これで終わらせない、ねえ僕は諦めないの見せ
るよ

自分にタフになれと言い聞かせた


自爆しないで、でもまた彼女に会うだろう

会った女の子は危険な匂い

まだ知り合ってないけど、もう愛しい


動けないよ、僕を切り裂くよ

何万人が諦めるなと叫ぶ


聞かないほうがいい、僕は黒い恋に依存して
いる

これは危険だ、僕には

ごめんと伝えたけど、また戻るんだ


毎回戻るんだ、彼女の元へ

Woah, woah

これで終わらせない、ねえ僕なら満たせるの見
せるよ

最終的にはもっとタフになればよかった

会った女の子は危険な匂い

まだ知り合ってないけど、もう愛しい


動けないよ、僕を切り裂くよ

何万人が諦めるなと叫ぶ


聞かないほうがいい、僕は黒い恋に依存して
いる

これは危険だ、僕には



0:06---
So wake me up
0:10---
‘cause I've been asleep now for days,
how do I get up?
0:17---
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
0:22---
And way back when
0:26---
We used to fall hard in love, how do I
mess it up?
0:32---
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
0:38---
This ain't the end of us, darling let me
show you I am good enough
0:44---
Maybe in the end I should've toughened up
0:48---
Not self-destruct, but I'll see her again
0:54---
Met a girl and she is dangerous
0:58---
Don't quite know her, but I just can't
get enough
1:02---
I'm struck, she's gonna tear me up
1:10---
A million voices telling me to never give
you up
1:14---
Shouldn't listen, I'm addicted to this
darker love
1:20---
And this is dangerous, for me
1:27---
I must confess
1:31---
I'm feeling guilty, my conscience is
heavy, I'm a wreck
1:37---
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
1:43---
This ain't the end of us, darling let me
show you I'm not giving up
1:50---
I tried to tell myself that I can toughen
up
1:53---
Not self-destruct, but I'll see her again
2:00---
Met a girl and she is dangerous
2:04---
Don't quite know her, but I just can't
get enough
2:08---
I'm struck, She's gonna tear me up
2:15---
A million voices telling me to never give 
you up
2:20---
Shouldn't listen, I'm addicted to this
darker love
2:26---
And this is dangerous, for me
2:32---
Even though I said I'm sorry, I still go
back
2:40---
Always go back, back to her
2:46---
Woah, woah
2:53---
This ain't the end of us, darling let me
show you I am good enough
2:59---
Maybe in the end I should've toughened up
3:21---
Met a girl and she is dangerous
3:25---
Don't quite know her, but I just can't
get enough
3:29---
I'm struck, She's gonna tear me up
3:37---
A million voices telling me to never give 
you up
3:40---
Shouldn't listen, I'm addicted to this
darker love
3:47---
And this is dangerous, for me

<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!