2017年5月30日火曜日

Summer Love - Rita Ora歌詞と和訳

リタオラのSummer Loveの歌詞と和訳です。




英語の勉強にもなります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようになります!
洋楽のプレイリストの一つになることを願ってます。


あなたが私の舌に味を残してってくれるのが好きなの
あなたが愛してるってささやいてくれるのが好きなの
私の肺にある息を全部あなたにあげられるわ

あなたがここで私を抱いてくれるって約束してくれる限りね

Oh あなたが紡いだこの巣に落ちてくのが待ちきれないわ
いや 戻りたくないの
私をキープしてちょうだい



まるで
サマーラブみたいよね
私をハイにして
私は一人なの
しばらくいてくれない?
サマーラブ
あなたは私のそばにいるの
私たちが世界を支配するの
あなたと私だけでね

サマーラブ
あなたは私のそばにいるの
私たちが世界を支配するの
あなたと私だけでね
私を惚れさせ続けてちょうだい

サマーラブ
あなたは私のそばにいるの
私たちが世界を支配するの
あなたと私だけでね
サマーラブ
あなたは私のそばにいるの
私たちが世界を支配するの
あなたと私だけでね

サマーラブみたいよね
私をハイにして
私は一人なの
しばらくいてくれない?
サマーラブみたいよね
私をハイにして
私は一人なの
しばらくいてくれない?
サマーラブみたいよね
私をハイにして
私は一人なの
しばらくいてくれない?
しばらくいてくれない?
しばらくいてくれない?



I like the way you leave me with a taste on my tongue
I like the way you whisper when you tell me you love me
I swear that I can give you every breath in my lungs
As long as you can promise that you'll be here to hold me

Oh, I can't wait to fall into this web you spun
No, I don't wanna get back up
Just keep me now

Sounds like
Summer love
Keep me high
I'm all alone
Won't you stay awhile
Summer love
You're by my side
We can rule the world
Just you and I

Summer love
You're by my side
We can rule the world
Just you and I
Just keep me in love

Summer love
You're by my side
We can rule the world
Just you and I
Summer love
You're by my side
We can rule the world
Just you and I

Summer love
Keep me high
I'm all alone
Won't you stay awhile
Summer love
Keep me high
I'm all alone
Won't you stay awhile
Summer love
Keep me high
I'm all alone
Won't you stay awhile
Won't you stay awhile
Won't you stay awhile

0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ