2017年5月26日金曜日

Remember I Told You - Nick Jonas ft. Mike Posner, Anne-Marie歌詞と和訳

ニックジョナスとマイクポズナーとアンマリーのRemember I Told Youの歌詞と和訳です。





英語の勉強になります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようになります!
洋楽のプレイリストの一つになることを願ってます。



俺が言ったの覚えてるか 君が必要なんだ
スポットライトを覚えてるか なんだっけ?
俺が言ってる言葉は全て
「気にかけてる」って意味の洒落た表現さ


君が俺に時間を割くとは思ってないよ

だろ? だろ?
愛を探してたんだ 間違った場所でね

君もだろ? 君もだろ?


君が「まぁ」って言う時に待つのが嫌いだ

君が君自身じゃないって疑ってるんだ

君が俺に時間を割くとは思ってないよ

だろ? だろ?


俺が言ったの覚えてるか 君が必要なんだ
スポットライトを覚えてるか なんだっけ?
俺が言ってる言葉は全て
「気にかけてる」って意味の洒落た表現さ




あなたはきっとどこかで 私の知らない人といるのね
いいわね いいわね
彼女があなたにふさわしいものを全て捧げてくれると願ってるわ
本当よ 本当よ


君が「まぁ」って言う時に待つのが嫌いだ

君が君自身じゃないって疑ってるんだ

あなたはきっとどこかで 私の知らない人といるのね
いいわね いいわね



俺が言ったの覚えてるか 君が必要なんだ
スポットライトを覚えてるか なんだっけ?
俺が言ってる言葉は全て
「気にかけてる」って意味の洒落た表現さ


やめようぜ なんでか分かってるよ
俺は自分に惚れて 冷たさがある
君のクローゼットにたくさんの靴 旅に出るんだ
女の子たちにくっちゃべって これが挑戦さ




Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

[Verse 1: Nick Jonas]
I don't suppose you have a moment to spare me
Do you? Do you?
I've been looking for lovin', all the wrong places
You too? You too?

[Pre-Chorus: Nick Jonas]
I don't like to wait when you tell me
"oh well"
I have the suspicion you're not being yourself
I don't suppose you have a moment to spare me
Do you? Do you?

[Chorus: Nick Jonas]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

[Verse 2: Anne-Marie]
You're probably somewhere, with someone I don't know
That's cool, and that's cool
And I hope that she gives you, all the things that you deserve
That's true, that's true

[Pre-Chorus: Nick Jonas & Anne-Marie]
I don't like to wait when you tell me
"oh well"
I have the suspicion you're not being yourself
You're probably somewhere, with someone I don't know
That's cool, and that's cool

[Chorus: Nick Jonas, Anne-Marie & Mike Posner]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

[Bridge: Mike Posner]
Let it cut it off, and we know why
I'm in love with myself, cold inside
Too many shoes in your closet, go some miles
I suck at talking to girls, here goes a try
More woman than I should've in a century
Bitches on my side like a Kennedy
Starting to drain all my energy
I love it, shoot the frame like an enemy
At the same time, and I can't lie
Too many girls for the way that I rock the bassline
You got addicted to the seas of the bassline
Lets see how you're gonna do with the back and forth fameline
After all the shit we been through
I play the rocksea, I ain't 'bout to guestlist you
And I know I'm talking shit, it ain't fair
Hate is just a fancy way saying that I care

[Chorus: Nick Jonas, Anne-Marie & Mike Posner]
Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"

Remember I told you, I need you
Remember the spotlight, what's that?
All of the words that I'm saying
Are just a fancy way of saying "I care"
Saying I care


家で洋楽を楽しむ方へ、そろそろスピーカーで本物の生音を味わってください!
スマホやPCで聴いてたのですが、もう家が映画館レベルです笑
しかも小さなボディなのでオシャレに置けます!洋楽好きなら必須アイテムですよ。
好きなアーティストの音が台無しになる前に!
↓↓
生音スピーカー【YU-ON】

ヘッドフォンならJBLで決まりです!!


<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!

0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ