2017年5月19日金曜日

Crying In The Club - Camila Cabello歌詞と和訳

元フィフスハーモニーのカミラカベロの初シングルのCrying In The Clubの歌詞と和訳です。

歌詞は重い系で女性アーティストがよく歌うような感じになっています。
この動画では1:42からCrying In The Clubが始まります。
最初はI Have Questionsという曲が流れています。




下に「和訳」、そして「英語歌詞」があります。
英語の勉強にもなります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようになります!
洋楽のプレイリストの一つになることを願ってます。

<1:42より>
あなたは彼なしで死んでくと思ってるのね
自分に問いかけてる事は嘘なのよ

一生一人で横になるのが怖いのね
それは真実じゃないわ 真実じゃないわ

だから今夜は私に腕を回してちょうだい
今までハイになったことないかのように音楽で
あなたをアゲましょう
私に心を開いて
こんな風に自由になったことがないかのように
音楽であなたをアゲましょう
あなたが朝日を感じるまでね
たくさんの炎の熱のようにあなたの体を音楽で
温めましょう
たくさんの炎の熱のようにね




クラブでは泣かないの (hey, hey)
涙はそのビートで流しましょう

クラブでは泣かないの (hey, hey)
ちょっとの信仰であなたの涙がエクスタシーに
変わるの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの

あなたは彼女なしで死んでくと思ってるのね
でも自分に問いかけてる事は嘘なのよ

あなたはもう純粋な誰かに会えない事に恐れて
るのね
でもそれは真実じゃないわ 真実じゃないわ


だから今夜は私に腕を回してちょうだい
今までハイになったことないかのように音楽で
あなたをアゲましょう
私に心を開いて
こんな風に自由になったことがないかのように
音楽であなたをアゲましょう
あなたが朝日を感じるまでね
たくさんの炎の熱のようにあなたの体を音楽で
温めましょう
たくさんの炎の熱のようにね

クラブでは泣かないの (hey, hey)
涙はそのビートで流しましょう

クラブでは泣かないの (hey, hey)
ちょっとの信仰であなたの涙がエクスタシーに
変わるの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの

あなたは彼なしで死んでくと思ってるのね
自分に問いかけてる事は嘘なのよ

一生一人で横になるのが怖いのね
それは真実じゃないわ 真実じゃないわ

泣かないって言ってるの
泣かないわ
クラブでは泣かないわ 泣かない
泣かないって言ってるの
泣かないわ
クラブでは泣かないわ 泣かない

クラブでは泣かないの (hey, hey)
涙はそのビートで流しましょう

クラブでは泣かないの (hey, hey)
ちょっとの信仰であなたの涙がエクスタシーに
変わるの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの
クラブでは泣かないの
(泣かないわ 泣かないわ 泣かないわ)

クラブでは泣かないの
(泣かないわ 泣かないわ 泣かないわ)

クラブでは泣かないの



You think that you'll die without him
You know that's a lie that you tell yourself
You fear that you lay alone forever now
Ain't true, ain't true, ain't true, no

So put your arms around me tonight
Let the music lift you up like you've never been so high
Open up your heart to me
Let the music lift you up like you've never been this free
'Til you feel the sunrise
Let the music warm your body like the heat of a thousand fires
The heat of a thousand fires

Ain't no crying in the club (hey, hey)
Let the beat carry your tears as they fall baby
Ain't no crying in the club (hey, hey)
With a little faith, your tears turn to ecstasy
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club

You may think that you'll die without her
But you know that's a lie that you told yourself
You fear that you'll never meet another so pure
But it ain't true, ain't true, ain't true, no

So put your arms around me tonight
Let the music lift you up like you've never been so high
Open up your heart to me
Let the music lift you up like you've never been this free
'Til you feel the sunrise
Let the music warm your body like the heat of a thousand fires
The heat of a thousand fires

Ain't no crying in the club (hey, hey)
Let the beat carry your tears as they fall baby
Ain't no crying in the club (hey, hey)
With a little faith, your tears turn to ecstasy
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club

You think that you'll die without him
You know that's a lie that you tell yourself
You fear that you lay alone forever now
Ain't true, ain't true, ain't true, no

I said ain't no (ain't no)
Ain't no crying
Ain't no crying in the club, no crying
I said ain't no (ain't no)
Ain't no crying
Ain't no crying in the club, no crying

Ain't no crying in the club (hey, hey)
Let the beat carry your tears as they fall baby
Ain't no crying in the club (hey, hey)
With a little faith, your tears turn to ecstasy
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club
Ain't no crying in the club
(ain't no crying, no crying, no crying, no)
Ain't no crying in the club
(ain't no crying, no crying, no crying, no)
Ain't no crying in the club

<オススメの人気洋楽>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!