2017年5月12日金曜日

Creatures of The Night - Hardwell ft. Austin Mahone歌詞と和訳

ハードウェルとオースティンマホーンのCreatures of The Nightの歌詞と和訳です。

この曲はマイアミで行われたウルトラミュージックフェスティバルにてハードウェルによって披露されました。
動画は生ライブの音源です。




下に「和訳」、そして「英語歌詞」の順に載せています。
ご覧になってこの曲の理解を深めてください。

英語の勉強になります。
洋楽は英語歌詞のまま理解することで歌えるようにもなりますし楽しめるようになります!
あなたの洋楽のプレイリストのひとつになることを願っています。

もっと洋楽を知りたいなら!<オススメ記事>




I know a place where
We can head up there
Up to the sunset, to the sky
Wave to the people

俺は場所を知ってるんだ
俺らはそこに向かえるのさ
サンセットまでな 空までな
人々に波を起こすのさ


Everyone you know, up in a satellite
'Cause we go, we go
Watching cities and streets come to life
Yeah you know, you know
We're just starting, we're learning to fly

みんな衛星の中なのさ
だって俺らは行くから
街やストリートが生き返るのを見てるのさ
Yeah you know, you know
始まったばっかさ 俺らは飛ぶために学んでるんだ





Head for the stars, be who we are
Living like creatures of the night
Never grow up, young in our soul
Waking up on the daylight

星まで向かう 自分自身でいるんだ
夜の生き物みたく生きるんだ
大人にならず 魂の中で子供でいるのさ
日の光で目を覚ますんだ


And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are

そして俺らはしたいことをするんだ
そして俺らはしたいことをするんだ
したいことをする 自分自身でいるんだ


Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night

夜の生き物みたく生きるんだ

夜の生き物みたく生きるんだ

夜の生き物みたく生きるんだ


Over the rainbow, chasing the shadows
You know the story just begun
Rocking them blue jeans, channeling Springsteen
Maybe we're born to run

虹を超えて 影を追って
分かるだろ 物語は始まったばかりさ
ブルーのジーンズでロックして スプリングスティーンと交信してるんだ
きっと俺らは走るだめに生まれてきた




'Cause we go, we go
Watching cities and streets come to life
Yeah you know, you know
We're just starting, we're learning to fly

だって俺らは行くから
街やストリートが生き返るのを見てるのさ
Yeah you know, you know
始まったばっかさ 俺らは飛ぶために学んでるんだ


Head for the stars, be who we are
Living like creatures of the night
Never grow up, young in our soul
Waking up on the daylight
And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are

星まで向かう 自分自身でいるんだ
夜の生き物みたく生きるんだ
大人にならず 魂の中で子供でいるのさ
日の光で目を覚ますんだ
そして俺らはしたいことをするんだ
そして俺らはしたいことをするんだ
したいことをする 自分自身でいるんだ


Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Living like creatures of the night
And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night

夜の生き物みたく生きるんだ

夜の生き物みたく生きるんだ
そして俺らはしたいことをするんだ
そして俺らはしたいことをするんだ
したいことをする 自分自身でいるんだ
夜の生き物みたく生きるんだ


And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures of the night

そして俺らはしたいことをするんだ
したいことをする 自分自身でいるんだ
夜の生き物みたく生きるんだ





もっと洋楽を知りたいなら!<オススメ記事>


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!


0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ