2017年4月8日土曜日

Wake Up Alone - The Chainsmokers ft. Jhené Aiko歌詞と和訳

ザチェインスモーカーズとジェネイアイコのWake Up Aloneの歌詞を和訳しました。

「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!




今車をゲットしたの 服もお金もね

私の名前を叫んで愛してるって言ってくれる群衆もいるのよ
あなたはとても近くにいるの
私は一人じゃないって言って
あなたは私を理解してくれてるの
でも夜遅くに目を閉じると
静けさが私を怖がらせるの


あなたは朝になってもまだ気にしてくれる?
魔法が解けても?
朝になってもあなたはそこにいてくれる?
全てが過ぎても居てくれる?
それとも私一人で起きることになるのかしら?


一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら


車はいらないの 服もいらない
お金なんて忘れるの
だって自分のもの全部家に持ち帰ったとしても
それは何も価値がないから


あなたは朝になってもまだ気にしてくれる?
魔法が解けても?
朝になってもあなたはそこにいてくれる?
全てが過ぎても居てくれる?
それとも私一人で起きることになるのかしら?


一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら


あなたは朝になってもまだ気にしてくれる?
魔法が解けても?
朝になってもあなたはそこにいてくれる?
全てが過ぎても居てくれる?
それとも私一人で起きることになるのかしら?


一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら
一人で起きるのかしら
それとも私一人で起きることになるのかしら?



[Verse 1]
Now I got cars, now I got clothes, now I got money
Now I got crowds screaming my name saying they love me
You got real close,
say I'm not alone,
you understand me
But late at night, when I close my eyes, the quiet scares me

[Pre-Chorus]
Will you still care in the morning?
When the magic's gone, gone, oh?
And will you be there in the morning?
Do you stay when it all goes?
Or will I wake up alone?

[Chorus]
Wake up alone
Wake up alone

[Verse 2]
I don't need cars, I don't need clothes, forget that money
'Cause if I go home all on my own,
it ain't worth nothing

[Pre-Chorus]
Will you still care in the morning?
When the magic's gone, gone, oh?
And will you be there in the morning?
Do you stay when it all goes?
Or will I wake up alone?

[Chorus]
Wake up alone
Wake up alone
Wake up alone
Wake up alone

[Pre-Chorus]
Will you still care in the morning?
When the magic's gone, gone, oh?
And will you be there in the morning?
Do you stay when it all goes?
Or will I wake up alone?

[Chorus]
Wake up alone
Wake up alone
Wake up alone
Or will I wake up alone?







チェインスモーカーの最新アルバム「Memories...Do Not Open」(思い出...開けないで)の全曲歌詞和訳集です。下のSpotifyで視聴して良いと思ったものを是非見てください。

Honest - The Chainsmokers歌詞と和訳

Don't Say - The Chainsmokers ft. Emily Warren歌詞と和訳

Break Up Every Night - The Chainsmokers歌詞と和訳

It Won't Kill Ya - The Chainsmokers ft. Louane歌詞と和訳

Bloodstream - The Chainsmokers歌詞と和訳

Young - The Chainsmokers歌詞と和訳

My Type - The Chainsmokers ft. Emily Warren歌詞と和訳

Wake Up Alone - The Chainsmokers ft. Jhené Aiko歌詞と和訳

Last Day Alive - The chainsmokers ft. Florida Georgia Line歌詞と和訳

The One - The Chainsmokers歌詞と和訳

Something Just Like This - The Chainsmokers & Coldplay歌詞と和訳

Paris - The Chainsmokers歌詞と和訳

「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!