2017年4月19日水曜日

Unconditionally - Katy Perry歌詞と和訳

ケイティペリーのUnconditionallyの歌詞と和訳です。

「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!

英語の勉強にもどうぞ。





あら わたしは近づきすぎたのかしら?
わたしはあなたの内面に本当は何があるのか見るところだった?

あなたの不安定さ
汚い洗濯場
わたしは一度も見逃さなかったわよ

無条件に 無条件に
無条件にわたしはあなたを愛するわ

今は怖くなんてないわよ
ありのままにただ自由にするの
わたしはあなたを無条件に愛する

ありのままにわたしのところに来て
謝る必要はないわ
あなたの良さは知っているわ

わたしはあなたの悪いところも受け入れるわ
嵐の中を歩くわよ
わたしは何でもするわ だってあなたを愛しているから 

無条件に 無条件に
わたしはあなたを無条件に愛するわ

今は怖くないわよ
ありのままにただ自由にするの
わたしはあなたを無条件に愛するわ

だから心を開いて 始めましょう


心を開いて 始めましょう
心を開いて 始めましょう
心を開いて 始めましょう

容認が秘訣よ
本当の自由になるため
わたしにも同じことをしてくれる?

無条件に 無条件に
わたしは無条件にあなたを愛するわ

今は怖くなんてないわ
ありのままに自由にするの
だってわたしはあなたを無条件に愛するから
(oh yeah)

わたしはあなたを愛するわ (無条件に)
わたしはあなたを愛するわ
わたしはあなたを無条件に愛するわ




0:05---
Oh no, did I get too close?
Oh, did I almost see what's really on the inside?
0:21---
All your insecurities
All the dirty laundry
Never made me blink one time
0:35---
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
0:50---
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally
1:06---
Come just as you are to me
Don't need apologies
Know that you are worthy
1:20---
I'll take your bad days with your good
Walk through the storm I would
I do it all because I love you, I love you
1:38---
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
1:54---
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally
2:08---
So open up your heart and just let it begin
2:11---
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart
2:24---
Acceptance is the key to be
To be truly free
Will you do the same for me? 
2:42---
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
2:56---
And there is no fear now
Let go and just be free
'Cause I will love you unconditionally
(oh yeah)
3:18---
I will love you (unconditionally)
I will love you
I will love you unconditionally




補足

8行目: blink
「まばたきをする,見逃す」という意味.
例:He blinked at her mistake.
=「彼は彼女のミスを見逃してやった」

0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ