2017年4月20日木曜日

No Money - Galantis歌詞と和訳

ギャランティすのNo Moneyの歌詞と和訳です。

「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!

洋楽で英語の勉強に使えます。




ごめんね お金は持ってないの
ふざけてるわけじゃないけど
今日は全部家に置いてきたわ

私のことは何とでも呼んでいいわ
あなたに1ドルたりともあげないわ
今回は逃げたりしないわ

私を倒すんでしょ
私を倒すんでしょ
でも私はまた起き上がるのよ

何とでも呼んでいいわよ
あなたに1ドルたりともあげないわ
今回は逃げたりしないわ

今回はね
今回は逃げたりしないわ
今回は逃げないの

[間奏]
今回は逃げないの
今回は逃げないの

ごめんね お金は持ってないの
ふざけてるわけじゃないけど
今日は全部家に置いてきたわ

私のことは何とでも呼んでいいわ
あなたに1ドルたりともあげないわ
今回は逃げたりしないわ

私を倒すんでしょ
私を倒すんでしょ
でも私はまた起き上がるのよ

何とでも呼んでいいわよ
あなたに1ドルたりともあげないわ
今回は逃げたりしないわ

今回はね
今回は逃げたりしないわ
今回は逃げないの

今回は逃げないの
今回は逃げないの
今回は逃げたりしないわ
今回は逃げないの

[間奏]
今回は逃げないの
今回は逃げないの
今回は逃げないの



0:12---
Sorry, I ain’t got no money
I’m not trying to be funny
But I left it all at home today
0:20---
You can call me what you wanna
I ain’t giving you a dollar
This time I ain’t gonna run away
0:27---
You might knock me down
You might knock me down,
but I will get back up again
0:35---
You can call it how you wanna
I ain’t giving you a dollar
This time I ain’t gonna run away
0:43---
This time, this time, this time
This time I ain’t gonna runaway
Not this time
0:59---
[Interlude]
Not this time
Not this time
1:28---
Sorry, I ain’t got no money
I’m not trying to be funny
But I left it all at home today
1:36---
You can call me what you wanna
I ain’t giving you a dollar
This time I ain’t gonna run away
1:43---
You might knock me down,
you might knock me down
But I will get back up again
1:51---
You can call it how you wanna
I ain’t giving you a dollar
This time I ain’t gonna run away
1:59---
This time, this time, this time
This time I ain’t gonna runaway
Not this time
2:15---
Not this time
Not this time
This time I ain’t gonna run away
Not this time
2:30---
[Interlude]
Not this time
Not this time
Not this time


もっと洋楽を知りたいなら!<オススメ記事>

0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ