2017年4月14日金曜日

Another Night - Mike Williams ft. Matluck歌詞と和訳

マイクウィリアムズとマトラックのAnother Nightの歌詞と和訳です。

「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!




長く経ったよ
君の顔を(最後に)見てからね
君からはすごく遠くにいるんだ

これは俺が毎日歌っていた悲しみの歌さ

でもすぐに全て終わるのさ

だって俺は
明日家に帰るからね
そして俺たちが知ってるどんな悲しみも

思い出のように感じるのさ
甘酸っぱい何かさ
俺らが抱いている何かさ

俺はクレイジーになっちまうよ
君がいないとね baby
何をすればいいか分からないよ

時間は変わらない そんな感情は
俺に
君と一緒に横になりたくさせるんだ

分かってる 長いこと経ったんだよ
(最後に)君を抱いてからね
でも朝戻るからね
君が目を開けてる時にね

だって俺は君のことになるとクレイジーになる
んだ
次の夜まで待てないよ

[間奏]

全てが大丈夫なように振る舞うのはすごく大変
なんだよ
毎晩一人で過ごしているときはね


俺らは見つめあってるけど
何時間も終わりなく話してるんだ
君にキスできる
電話越しにね

でも俺は
明日帰るんだ
そして俺らの知ってるどんな悲しみも


思い出のように感じるのさ
甘酸っぱい何かね
俺らが抱いてた何かね

俺はクレイジーになっちまうよ
君がいないとね baby
何をすればいいか分からないよ

時間は変わらない そんな感情は
俺に
君と一緒に横になりたくさせるんだ

分かってる 長いこと経ったんだよ
(最後に)君を抱いてからね
でも朝戻るからね
君が目を開けてる時にね

だって俺は君のことになるとクレイジーになる
んだ
次の夜まで待てないよ

[間奏]

分かってる 長いこと経ったんだよ
(最後に)君を抱いてからね
でも朝戻るからね
君が目を開けてる時にね

だって俺は君のことになるとクレイジーになる
んだ
次の夜まで待てないよ

俺はクレイジーになっちまうよ
君がいないとね baby
何をすればいいか分からないよ



0:00---
It's been so long
Since I have seen your face
I'm a thousand miles away, from you
0:09---
And It's a sad song I've been singing
every day
But it will all be over soon
0:16---
Cause I'll be
Back home tomorrow
And all the sorrow we ever knew
0:25---
We feel like a memory
Something bittersweet
Something we hold on to
0:34---
I go crazy
Without you baby
I don’t know what I'd do
0:43---
And time won't change these feelings
Make me
Wish I was lying with you
0:50---
And I know it's been a long long while
since I held you
But I will be back in the morning
When you open your eyes
0:59---
Cause I go crazy
About you baby
I won't last another night
1:08---
[Interlude]
1:41---
It's so hard to
Act like everything is fine
When I'm spending all these nights
Alone...
1:49---
And though we stare
Talking endlessly for hours
I can kiss you
Through the telephone
1:57---
But I'll be
Back home tomorrow
And all the sorrow
We ever knew
2:05---
We feel like a memory
Something bittersweet
Something we hold on to
2:15---
I go crazy
Without you baby
I don’t know what I'd do
2:23---
And time won't change these feelings
Make me
Wish I was lying with you
2:30---
And I know it's been a long long while
since I held you
But I will be back in the morning
When you open your eyes
2:39---
Because I go crazy
Without you baby
I won't last another night
2:48---
[Interlude]
3:04---
And I know it's been a long long while
since I held you
But I will be back in the morning
When you open your eyes
3:13---
Because I go crazy
Without you baby
I won't last another night
3:21---
I go crazy
Without you baby
I don’t know what I do


「歌詞と和訳」を見ながら洋楽を聴けるアプリNextEnglishが超オススメです!!

0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ