2017年3月2日木曜日

Try - Colbie Caillat歌詞と和訳

コルビーキャレイのTryを和訳しました。



なんと「歌詞と和訳を見ながら洋楽を聴けるアプリができました!



メイクをして ネイルを飾って
髪を巻いて
スリムを維持する為にもっと距離を走る
みんなはそんなあなたが好き、本当にそう思う?

セクシーを手に入れる、恥ずかしがらないで
脱ぎ捨てて これがあなたが誰かと同じになるため求めていたもの
みんなはそんなあなたが好き、本当にそう思う?

あなたは一生懸命しようとする必要はない
あなたは全てそれに捧げる必要はないの
あなたはただ立ち上がって、立ち上がって
立ち上がって

あなたは少しも変わる必要はないの
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい

あなたは頑張る必要はない
あなたは頑張る必要はない
Ooooo, oooooo, oooooo...

モールでお買い物をして
クレジットカードを最大限使うために
あなたは何も選ばなくていい
全部買っちゃう
みんなはそんなあなたが好き、本当にそう思う?

ちょっと待って
何を気にしているの あなたがずっと1人の時
みんなはどう思うかなんて
自分に聞いてみて あなたはあなたが好き?
あなたはそんなあなたが好き?

あなたは一生懸命しようとする必要はない
あなたは全てそれに捧げる必要はないの
あなたはただ立ち上がって、立ち上がって
立ち上がって

あなたは少しも変わる必要はないの
あなたは一生懸命しようとする必要はない
あなたが壊れるまで曲げる必要はないよ

あなたはただ立ち上がって、立ち上がって
立ち上がって
あなたは少しも変わる必要はないの
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい

あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない

あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない

あなたは頑張る必要はない
Oooooo, oooooo Oooooo, oooooo

あなたは一生懸命しようとする必要はない
あなたは全てそれに捧げる必要はないの

あなたはただ立ち上がって、立ち上がって
立ち上がって
あなたは少しも変わる必要はないの
あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい

あなたは頑張る必要はない 頑張らなくていい
あなたは頑張る必要はない 
あなたは頑張る必要はない

メイクをオフにして 髪をおろして
深呼吸して
自分自身でを鏡で見てみて
あなたはあなたのことが好きじゃない?
私はあなたのことが好きだから



0:13---
Put your make up on Get your nails done
Curl your hair
Run the extra mile Keep it slim
So they like you. Do they like you?
0:26---
Get your sexy on Don't be shy, girl
Take it off This is what
you want, to belong
So they like you. Do you like you?
0:39---
You don't have to try so hard
You don't have to give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
0:50---
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try, try, try, try-i-i
1:04---
You don't have to try
Yoooou don't have to try
Ooooo, oooooo, oooooo...
1:22---
Get your shopping on,At the mall,
Max your credit cards
You don't have to choose,
Buy it all
So they like you. Do they like you?
1:35---
Wait a second,
Why should you care, what they think of you when you're all alone,
by yourself, Do you like you?
Do you like you?
1:48---
You don't have to try so hard
You don't have to give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
1:58---
You don't have to change a single thing
You don't have to try so hard
You don't have to bend until you break
2:09---
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try-i-i
2:19---
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try
2:29---
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try
2:42---
Yoooou don't have to try
Oooooo, oooooo Oooooo, oooooo
2:57---
You don't have to try so hard
You don't have to give it all away
3:04---
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try-i-i
3:14---
You don't have to try, try, try, try-i-i
You don't have to try
You don't have to try
3:25---
Take your make up off Let your hair down
Take a breath
Look into the mirror, at yourself
Don't you like you?
Cause I like you


0 件のコメント:

コメントを投稿

オススメ